DictionaryForumContacts

   Swedish Polish
B C D E F G H I J K L M NPR S T U V W X Y Z Å Ä Ö   <<  >>
Terms for subject Environment (6040 entries)
kanalisering system dystrybucji (system podziału dóbr materialnych (m.in. woda, gaz, energia elektryczna) między członków społeczeństwa)
kanalisering av floder regulowanie rzek (zmiany naturalnego biegu rzeki poprzez pogłębianie, umacnienie brzegów itp. w celu przyśpieszenia przepływu wód)
kanjon kanion (długa, głęboka, stosunkowo wąska dolina o stromych ścianach)
känsla för naturen świadomość ekologiczna (świadomość, wrażliwość lub sympatia do świata przyrody w niezmienionej postaci)
känslig miljö środowisko wrażliwe (działka ziemi prywatnej lub państwowej, która posiada lub dzięki działaniom ochronno-naprawczym mogłaby uzyskać pożądane cechy środowiska)
känslighetsanalys analiza wrażliwości (sformalizowana procedura identyfikowania zagrożeń w związku ze zmianami komponentów modelu)
känsligt naturområde obszar przyrodniczy wrażliwy na zakłócenia (obszar lądowy lub wodny lub inny wrażliwy obszar naturalny o unikatowych lub cennych przyrodniczo wartościach)
känsligt område obszar wrażliwy (obszary, kóre wymagają specjalnej ochrony swoich naturalnych siedlisk; charakteryzują się dużą wrażliwością na degradację)
kapital fundusz (pieniądze przeznaczone na określony cel)
karbonat węglan (związki chemiczne metali, sole kwasu węglowego, substancje krystaliczne, obojętne lub kwaśne, zwykle białe lub bezbarwne; rozpowszechnione w przyrodzie jako minerały skałotwórcze)
karcinogenitetstest test na kancerogenność (badania mające na celu określenia ryzyka wystąpienia raka na skutek narażenia na kontakt z daną substancją lub zjawiskiem fizycznym)
kardiovaskulär sjukdom choroby sercowo-naczyniowe
kardiovaskulära systemet układ krążenia (układ zapewniający obieg krwi w organizmie)
kärlväxter roślina naczyniowa (wielka grupa roślin charakteryzujaca się obecnością wyspecjalizowanych tkanek przewodzących (ksylem i łyko) w korzeniach, łodygach i liściach)
kärnbränsle paliwo jądrowe (paliwo jądrowe uzyskuje się z minerałów nieorganicznych wydobywanych w kopalniach; chociaż częściowo są one zużywane podczas wykorzystywania w reaktorach wytwarzających energię, różnią się od paliw kopalnych sposobem wyzwalania energii; spalanie paliw kopalnych, takich jak węgiel, ropa naftowa czy gaz jest reakcją chemiczną; paliwa jądrowe, takie jak uran, zużywają się w procesie spontanicznego rozpadu, zwanego rozczepieniem; jeżeli proces zachodzi w sposób naturalny we wzbogaconych w uran skałach, szybkość zmian jest niedostrzegalna, w reaktorze jądrowym proces wyzwalania energii w wyniku rozpadu, który w naturze zachodzi powoli, w ciągu tysięcy milionów lat, zredukowany jest do minut; uwolniona energia wytwarza parę, która napędza prądnice)
kärnbränsleelement jednostka paliwa jądrowego (kawałek paliwa jądrowego uformowany i otulony osłoną umieszcza się w zespole paliwowym reaktora)
kärnenergi energia jądrowa (energia uwalniana w wyniku rozczepienia jądra atomowego lub syntezy jądrowej)
kärnenergiolycka awaria jądrowa (wypadek w elektrowni jądrowej lub gdziekolwiek indziej, gdzie wykorzystuje się, składuje lub przewozi materiały radioaktywne, pociągający za sobą uwolnienie ich do środowiska w ilościach mogących spowodować zagrożenie)
kärnfusion synteza termojądrowa (łączenie dwóch lekkich jąder w celu utworzenia cięższego jądra, któremu towarzyszy uwolnienie energii wiązania)
kärnfysik fizyka jądrowa (badania właściwości, zachowania się i budowy jąder atomowych)