Swedish ⇄ Polish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö   <<  >>

Terms for subject Construction (128 entries)

period av eftertanke	okres refleksji
protokoll på grundval av artikel K 3 i Fördraget om Europeiska unionen om förhandsavgörande av Europeiska gemenskapernas domstol, angående tolkningen av konventionen om upprättandet av en europeisk polisbyrå	Protokół sporządzony na podstawie artykułu K.3 Traktatu o Unii Europejskiej w sprawie wykładni, w trybie prejudycjalnym, przez Trybunał Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich, Konwencji w sprawie ustanowienia Europejskiego Urzędu Policji
protokoll utarbetat på grundval av artikel 43.1 i konventionen om upprättandet av en europeisk polisbyrå (Europolkonventionen) om ändring av artikel 2 och av bilagan till konventionen	Protokół sporządzony na podstawie artykułu 43 ustęp 1 Konwencji w sprawie ustanowienia Europejskiego Urzędu Policji (konwencji o Europolu) zmieniający artykuł 2 oraz załącznik do tej konwencji
rådgivande högnivågruppen avseende framtiden för den europeiska politiken för inrikes frågor	grupa doradcza ds. przyszłości
rådgivande högnivågruppen avseende framtiden för den europeiska politiken för inrikes frågor	grupa doradcza wysokiego szczebla ds. przyszłości europejskiej polityki spraw wewnętrznych
rådgivande högnivågruppen avseende framtiden för den europeiska politiken för rättsliga frågor	grupa ds. przyszłości wymiaru sprawiedliwości
rådgivande högnivågruppen avseende framtiden för den europeiska politiken för rättsliga frågor	grupa doradcza wysokiego szczebla ds. przyszłości europejskiej polityki w dziedzinie wymiaru sprawiedliwości
samlokalisering	kolokalizacja
samlokalisering	kolokacja
silt	pył zwykły
silt	pył
skydda nationella skatter av konstnärligt,historiskt eller arkeologiskt värde	ochrona narodowych dóbr kultury o wartości artystycznej, historycznej lub archeologicznej
skydda nationella skatter av konstnärligt,historiskt eller arkeologiskt värde	ochrona dóbr kultury narodowej posiadających wartość artystyczną, historyczną lub archeologiczną
stabilitets- och tillväxtpakten	pakt stabilności i wzrostu
stadsförnyelse	rewitalizacja miast
ständiga byggkommittén	Stały Komitet ds. Zbliżenia Przepisów Ustawowych, Wykonawczych i Administracyjnych Państw Członkowskich dotyczących Wyၲㄩ㤀㄀㔀㤀㔀
ständiga byggkommittén	Stały Komitet ds. Budownictwa
ständiga byggkommittén	Stały Komitet ds. Zbliżenia Przepisów Ustawowych, Wykonawczych i Administracyjnych Państw Członkowskich dotyczących Wyrobów Budowlanych
ständiga kommittén för tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om byggprodukter	Stały Komitet ds. Zbliżenia Przepisów Ustawowych, Wykonawczych i Administracyjnych Państw Członkowskich dotyczących Wyၲㄩ㤀㄀㔀㤀㔀
ständiga kommittén för tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om byggprodukter	Stały Komitet ds. Budownictwa