Terms for subject Welding (147 entries) |
冷却能力 | potencia de refrigeración | |
スプールオントーチ | soplete con bobina incorporada | |
押しつぶしの区域 | zona de aplastamiento | |
トーチ | soplete | |
トーチボディ | cuerpo del soplete | |
母材 | pieza de trabajo | |
母材側ケーブル | cable de retorno | |
母材クリップ | conector de pieza | |
ノズル | boquilla | |
ハンドル (トーチ又は溶接棒ホルダの) | mango (de un soplete o de un portaelectrodos) | |
動作電圧 | tensión local | |
動特性 (アーク溶接電源の) | característica dinámica (de una fuente de corriente de soldadura por arco) | |
プラズマ切断システム | sistema de corte por plasma | |
プラズマ切断電源 | fuente de corriente eléctrica para corte por plasma | |
プラズマチップ | tobera | |
受渡検査 | ensayo individual | |
補助電源出力 | circuito de salida auxiliar | |
保護絶縁 | aislamiento suplementario | |
保護クラスⅠ | material de clase I | |
保護クラスⅡ | material de clase II |