Japanese ⇄ Russian

   <<  >>

Terms for subject Shipbuilding (106 entries)

隔壁ライナ	прокладка под обделочным угольником переборки
冠板	верхний лист
ガセット板	горизонтальная кница
キッチェンカジ	руль Китчена
キールソン	кильсон
クロスカーブ	пантокарены
クロス炭庫	поперечный бункер
ケーブルストック	шпиль
貴重品庫	помещение для перевозки ценностей
段付継手	соединение внакрой с фланжировкой
蒸し曲げフレーム	гнутый шпангоут
タンデムかじ	рули, расположенные один за другим
ターニングエンジン	валоповоротный механизм
燃料庫隔壁	бункерная переборка
ドラムへード	голова шпиля
操縦弁	маневрирующий клапан
ハーピン	строительная рыбина для установки шпангоутов
滑水底面	редан
金庫室	помещение для хранения ценностей
ヒールニー	старн-кница