reģistrācija |
registracija |
|
reģistrācija |
upis u upisnik (Primjer ili certifikat kojim se potvrđuje činjenica upisa različitih informacija u neki službeni popis kako bi se olakšalo uređivanje ili odobrenje, uključujući ime, podatke za kontakt i, u nekim slučajevima, podaci o određenom posjedu ili imovini) |
|
reģistrācijas process |
postupak registracije |
|
reģistrācijas process |
postupak uknjižbe |
|
reģistrācijas process |
postupak upisa (Radnja ili upisivanje tijekom kojeg se pojedinac, tvrtka ili organizacija formalno upisuje pri vladinoj agenciji ili tijelu kako bi mu se odobrila određena prava, a posebice pravo na zaštitni znak ili zaštita autorskih prava, odnosno dozvola za prodaju i distribuciju proizvoda) |
|
reģistrēšanās pienākums |
obveza registracije |
|
reģistrēšanās pienākums |
obveza uknjižbe (Dužnost formalnog upisivanja pri državnoj agenciji ili tijelu kako bi se odobrila određena prava, a posebice privilegije zaštitnog znaka ili autorskih prava, odnosno dozvola za prodaju i distribuciju proizvoda) |
|
reģistrēta vieta |
evidentirano zaštićeno područje (Područje koje je službeno registrirano zbog njegovih jedinstvenih značajki; navodi se opis o njegovom položaju, veličini, zemljopisnoj širini, zemljopisnoj dužini, orijentaciji, nadmorskoj visini, granicama, biljnom i životinjskom svijetu, hidrološkim obilježjima i obilježjima tla itd) |
|
reklāma |
oglas |
|
reklāma |
reklama (Djelovanje kojim se privlači pozornost javnosti na robu, usluge ili događanja, često putem plaćenih oglasa u novinama, u časopisima, na televiziji ili radiju) |
|
rekreācija |
rekreacija (Aktivnosti kojima se promiče poboljšanje zdravlja i podmlađivanje duha relaksacijom i uživanjem) |
|
reliģija |
religija |
|
reliģija |
vjera (Izraz čovjekove vjere u, i strahopoštovanja prema, nadčovječnoj snazi koja se prepoznaje kao stvoritelj i onaj koji upravlja svemirom) |
|
reljefs |
reljef (Fizički oblik, konfiguracija ili opća neravnina dijela Zemljine površine, koja se promatra s obzirom na varijacije visine i nagiba ili nepravilnosti Zemljine površine; visine ili razlika u visini, promatrana kolektivno, neke kopnene površine; zemlja) |
|
reljefs |
reljefni oblik (Svaki fizički, prepoznatljiv oblik ili svojstvo Zemljine površine, koji ima karakterističan oblik i nastaje zbog prirodnih uzroka; to uključuje i glavne oblike, kao što su ravnina, plato i planina, i manje oblike, kao što je brdo, dolina, nagib, esker i dina. Svi oblici reljefa zajedno čine konfiguraciju površine Zemlje) |
|
reproduktīvā manipulācija |
reproduktivna manipulacija (Tehnologija uključena u mijenjanje genetskog sastava organizma na neki propisani način. Obično se "korisni" geni, tj. vrlo kratak slijed DNK, izoliraju iz jednog organizma i umetnu u DNK bakterije kvasca. Ti se mikroorganizmi brzo množe i mogu se lako uzgojiti, što omogućuje dobivanje velikih količina genskog proizvoda. Reproduktivna manipulacija se upotrebljava za masovnu proizvodnju antibiotika, enzima i hormona (npr. inzulina). Organizmi u koje je strani DNK umjetno umetnut nazivaju se "transgeničnim organizmima" (ili "genetski modificiranim organizmima", op. Prev)) |
|
resursu efektīva izmantošana |
učinkovitost resursa |
|
resursu efektivitāte |
učinkovitost resursa |
|
resursu izlietošana |
korištenje resursa |
|
resursu izlietošana |
upotreba resursa |
|