Latvian ⇄ Hungarian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ā Č Ē Ģ Ī Ķ Ļ Ņ Š Ū Ž   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (493 entries)

nelikumīgs migrants	illegális migráns
nelikumīgs migrants	irreguláris migráns
nepamatots starptautiskās aizsardzības pieteikums	nem megalapozott menedékkérelem
nepilngadīgais	kiskorú
netieša diskrminācija	közvetett diszkrimináció
nodarbinātība	foglalkoztatás
nolīgums par atpakaļuzņemšanu	visszafogadási megállapodás
Nolīgums starp Beniluksa Ekonomikas savienības valstu valdībām, Vācijas Federatīvās Republikas valdību un Francijas Republikas valdību par pakāpenisku kontroles atcelšanu pie kopīgām robežām	Megállapodás a Benelux Gazdasági Unió államai, a Németországi Szövetségi Köztársaság és a Francia Köztársaság kormányai között a közös határaikon történő ellenőrzések fokozatos megszüntetéséről
operācija "Hermes 2011"	Hermes 2011
operatīvā reaģētspēja	operatív reakcióképesség
Organizētās noziedzības draudu novērtējuma ziņojums	a szervezett bűnözésre vonatkozó fenyegetésértékelésről szóló jelentés
otrās paaudzes migrants	második generációs migráns
otrās paaudzes migrants	Migráns
paātrināta starptautiskās aizsardzības piešķiršanas procedūra	gyorsított menedékkérelmi eljárás
Padomes Regula (EK) Nr. 2725/2000 (2000. gada 11. decembris) par pirkstu nospiedumu salīdzināšanas sistēmas Eurodac izveidi, lai efektīvi piemērotu Dublinas Konvenciju	A Tanács 2000. december 11-i 2725/2000/EK rendelete a dublini egyezmény hatékony alkalmazása érdekében az ujjlenyomatok összehasonlítására irányuló "Eurodac" létrehozásáról
pagaidu ārējā robeža	ideiglenes külső határ
pagaidu migrācija	ideiglenes migráció
Palermo protokols	az Egyesült Nemzetek keretében létrejött, a nemzetközi szervezett bűnözés elleni egyezménynek a migránsok szárazföldön, légi úton és tengeren történő csempészete elleni fellépésről szóló jegyzőkönyve
Palermo protokols	Palermói Jegyzőkönyv
palikt uz dzīvi dalībvalstī	a tagállam területés marad