Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F I J K L M N O P R S T U V Z Ģ   <<  >>

Terms for subject Procedural law (522 entries)

Konvencija par jurisdikciju, piemērojamiem tiesību aktiem, atzīšanu, izpildi un sadarbību attiecībā uz vecāku atbildību un bērnu aizsardzības pasākumiem	yleissopimus toimivallasta, sovellettavasta laista, toimenpiteiden tunnustamisesta ja täytäntöönpanosta sekä yhteistyöstä vanhempainvastuuseen ja lasten suojeluun liittyvissä asioissa
Konvencija par tiesas un ārpustiesas dokumentu izsniegšanu civillietās vai komerclietās	oikeudenkäynti- ja muiden asiakirjojen tiedoksiantoa ulkomailla siviili- ja kauppaoikeudellisissa asioissa koskeva yleissopimus
kopdzīve	elämänkumppanuus
kopdzīves partneris	avopuoliso
kopīga adopcija	ottolapsen ottaminen yhdessä
kopīga aizgādība	yhteishuoltajuus
kopīga aizgādība	yhteishuolto
kopīgas uzraudzības tiesības	yhteishuolto
kopīgas uzraudzības tiesības	yhteishuoltajuus
laulātā nāve	puolison kuolema
laulātā neuzticība	aviorikos
laulātais, kas dzīvo šķirti	asumuserossa oleva henkilö
laulāto atsevišķa dzīvesvieta	erillään asuminen
laulāto atšķiršana	asumusero
laulāto attiecības	puolisoiden oikeussuhteet
laulāto faktiska šķirtība	puolisoiden tosiasiallinen erillään asuminen
laulāto kopdzīves pienākums	puolisoiden velvollisuus asua yhdessä
laulāto kopīga dzīvesvieta	aviopuolisoiden yhteinen koti
laulāto kopīgā mājokļa atstāšana	muutto puolisoiden yhteisestä kodista
laulāto kopīgas mantas režīms likumisko mantisko attiecību ietvaros	avioliiton aikana kertyneen omaisuuden yhteisyyteen perustuva aviovarallisuusjärjestelmä