Latvian ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ā Č Ē Ģ Ī Ķ Ļ Ņ Š Ū Ž   <<  >>

Terms for subject General (4643 entries)

Otrais papildu protokols Eiropas Padomes Konvencijai par izdošanu	Zweites Zusatzprotokoll zum Europäischen Auslieferungsübereinkommen
Otrais protokols, kas groza Konvenciju par vairākvalstu pilsonības gadījumu samazināšanu un militāro dienestu vairākvalstu pilsonības gadījumos	Zweites Protokoll zur Änderung des Übereinkommens über die Verringerung von Mehrstaatigkeit und die Wehrpflicht von Mehrstaatern
Ovjedo konvencija	Bioethik-Konvention
Ovjedo konvencija	Übereinkommen über Menschenrechte und Biomedizin
Ovjedo konvencija	Übereinkommen zum Schutz der Menschenrechte und der Menschenwürde im Hinblick auf die Anwendung von Biologie und Medizin: Übereinkommen über Menschenrechte und Biomedizin
P5+1	E3+3
P5+1	Fünf-plus-eins-Gruppe
paātrināta sarunu procedūra	beschleunigtes Verhandlungsverfahren
padēls	Stiefsohn
padomdevēja komiteja	Beratender Ausschuss
Padomdevēja komiteja vienošanos un dominējoša stāvokļa jautājumos jūras transporta nozarē	Beratender Ausschuss für Kartell- und Monopolfragen auf dem Gebiet des Seeverkehrs
Padomdevēja komiteja, lai īstenotu Direktīvu 89/105/EEK par to pasākumu pārskatāmību, kas reglamentē cilvēkiem paredzēto zāļu cenas un to iekļaušanu valstu veselības apdrošināšanas sistēmās	Beratender Ausschuß für die Durchführung der Richtlinie 89/105/EWG betreffend die Transparenz von Maßnahmen zur Regelung der Preisfestsetzung bei Arzneimitteln für den menschlichen Gebrauch und ihre Einbeziehung in die staatlichen Krankenversicherungssysteme
padomdevēja struktūra	beratende Einrichtung
Padome	Ministerrat der EU
Padome	Rat der Europäischen Union
Padome	Rat
Padomē sanākušo dalībvalstu valdību pārstāvju lēmums	Beschluss der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten
Padomes 18 mēnešu programma	Achtzehnmonatsprogramm des Rates
Padomes Direktīva 2003/48/EK (2003. gada 3. jūnijs) par tādu ienākumu aplikšanu ar nodokļiem, kas gūti kā procentu maksājumi par uzkrājumiem	Richtlinie 2003/48/EG des Rates vom 3. Juni 2003 im Bereich der Besteuerung von Zinserträgen
Padomes Direktīva 2003/48/EK (2003. gada 3. jūnijs) par tādu ienākumu aplikšanu ar nodokļiem, kas gūti kā procentu maksājumi par uzkrājumiem	Zinsbesteuerungsrichtlinie