Latvian ⇄ Estonian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ā Č Ē Ģ Ī Ķ Ļ Ņ Š Ū Ž   <<  >>

Terms for subject Criminal law (207 entries)

Pretkorupcijas starpvalstu grupa	GRECO
Pretkorupcijas starpvalstu grupa	riikide korruptsioonivastane ühendus
Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvai par fizisku personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi, ko veic kompetentās iestādes, lai novērstu, izmeklētu, atklātu noziedzīgus nodarījumus, sauktu pie atbildības par tiem vai izpildītu kriminālsodus, un par šādu datu brīvu apriti	direktiiv üksikisikute kaitse kohta seoses pädevates asutustes isikuandmete töötlemisega kuritegude tõkestamise, uurimise, avastamise ja nende eest vastutusele võtmise või kriminaalkaristuste täitmisele pööramise eesmärgil ning selliste andmete vaba liikumise kohta
Protokols, kas izstrādāts, pamatojoties uz 43. panta 1. punktu Konvencijā par Eiropas Policijas biroja izveidi (Eiropola konvencija) ar kuru groza šo konvenciju	Protokoll, mis on koostatud Euroopa Politseiameti loomise konventsiooni (Europoli konventsioon) artikli 43 lõike 1 põhjal ja millega muudetakse kõnealust konventsiooni
sabiedriskā stāvokļa ļaunprātīga izmantošana personīgā labuma gūšanai	meeleheavõtmine
seksuāla izmantošana	seksuaalne ärakasutamine
seksuāla vardarbība	seksuaalne kuritarvitamine
seksuāla vardarbība	seksuaalne kuritarvitus
seksuāla vardarbība	seksuaalne väärkohtlemine
seksuāla vardarbība	suguline väärkohtlemine
slepena novērošana	jälgimine
slepena novērošana	varjatud jälgimine
smagi noziegumi	raske kuritegu
terorisma apkarošana	terrorismivastane võitlus
tiesājamais	süüdistatav
Tiesībaizsardzības direktīva	direktiiv üksikisikute kaitse kohta seoses pädevates asutustes isikuandmete töötlemisega kuritegude tõkestamise, uurimise, avastamise ja nende eest vastutusele võtmise või kriminaalkaristuste täitmisele pööramise eesmärgil ning selliste andmete vaba liikumise kohta
Tiesu ģenētikas nodaļa	kohtumeditsiinilise geneetika osakond
tiesu iestāžu sadarbība krimināllietās	kriminaalasjades tehtav õigusalane koostöö
tiesu iestāžu sadarbība krimināllietās	õigusalane koostöö kriminaalasjades
tirgošanās ar ietekmi	mõjuvõimu kasutamine