Latvian ⇄ Czech

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ā Č Ē Ģ Ī Ķ Ļ Ņ Š Ū Ž   <<  >>

Terms for subject Law (1514 entries)

nepilngadīgs ārzemnieks bez pavadības	nezletilá osoba bez doprovodu
nepilngadīgs ārzemnieks bez pavadības	nezletilý cizinec bez doprovodu
neskarot ...	aniž je dotčen/a/o, aniž jsou dotčeny/a
nevainīguma prezumpcija	presumpce neviny
nodalījums	jednotka
nodarbināšanas atļauja	N/A (FR CZ)
nodarbināšanas tiesības	oprávnění zaměstnat cizího státního příslušníka
nogādāšana līdz robežai	dopravení na hraniční přechod
nogādāšana līdz robežai	eskortování na hraniční přechod
nolīgums	dohoda
nolīgums notu apmaiņas veidā	dohoda ve formě výměny nót
nolīgums par vīzu atvieglotu izsniegšanu	dohoda o zjednodušení vízového režimu
nolīgums vēstuļu apmaiņas veidā	dohoda ve formě výměny dopisů
Nomas pārraudzības tiesas	Soudy pro věci regulovaného nájemného
nopietns pārkāpums	závažné porušení
normatīvie akti	právní předpisy
nostāja pirmajā lasījumā	postoj v prvním čtení
noteikums	ustanovení
notu apmaiņa	výměna nót
Nozagto aktīvu atgūšanas iniciatīva	iniciativa pro vymáhání odcizeného majetku