Latvian ⇄ Czech

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ā Č Ē Ģ Ī Ķ Ļ Ņ Š Ū Ž   <<  >>

Terms for subject Procedural law (505 entries)

laulāto vienlīdzība	rovnost manželů
laulība	sňatek
laulībā dzimis bērns	manželský původ dítěte
laulībā esoša persona	vdaná žena, ženatý muž
laulība starp dažādu valstu pilsoņiem	smíšené manželství
laulība, ko noslēdz neilgi pirms viena laulātā nāves	uzavření manželství v případě přímého ohrožení života
laulības abolūtas spēkā neesamības pamats	impedimentum dirimens
laulības abolūtas spēkā neesamības pamats	zabraňující překážka manželství
laulības apliecība	oddací list
laulības atzīšana par neesošu	prohlášení manželství za neplatné
laulības atzīšanas par neesošu atpakaļejošais spēks	retroaktivní zrušení manželství
laulības atzīšanas par neesošu atpakaļejošais spēks	zrušení manželství se zpětnou účinností
laulības izbeigšanās	zánik manželství
laulības izsludināšana	svatební ohlášky
laulības krīze	manželská krize
laulības liecinieks	svatební svědek
laulības līgums	manželská smlouva
laulības neesamība	prohlášení manželství za neplatné
laulības neesamība kļūdas dēļ	neplatnost manželství z důvodu omylu
laulības noslēgšana ārpus dzimtsarakstu nodaļas vai citām piemērotām telpām	uzavření manželství mimo úředně určenou místnost