| nepilngadīgais bez pavadības |
nezletilý bez doprovodu |
|
| netieša diskrminācija |
nepřímá diskriminace |
|
| nodarbinātība |
zaměstnání |
|
| nolīgums par atpakaļuzņemšanu |
dohoda o readmisi |
|
| nolīgums par atpakaļuzņemšanu |
dohoda o zpětném přebírání |
|
| nolīgums par atpakaļuzņemšanu |
readmisní dohoda |
|
| nolīgums par vīzu atvieglotu izsniegšanu |
dohoda o usnadnění vydávání krátkodobých víz |
|
| nolīgums par vīzu atvieglotu izsniegšanu |
facilitační dohoda |
|
| noziegums pret cilvēci |
zločin proti lidskoti |
|
| oficiāla pase |
úřední pas |
|
| operatīvā reaģētspēja |
operativní reaktivita |
|
| organizēta noziedzīga grupa |
skupina organizovaného zločinu |
|
| Organizētās noziedzības draudu novērtējuma ziņojums |
zpráva o posouzení hrozeb organizované trestné činnosti |
|
| otrās paaudzes migrants |
migrant druhé generace |
|
| paātrināta starptautiskās aizsardzības piešķiršanas procedūra |
zrychlené řízení o mezinárodní ochraně |
|
| Padomes Regula (EK) Nr. 2725/2000 (2000. gada 11. decembris) par pirkstu nospiedumu salīdzināšanas sistēmas Eurodac izveidi, lai efektīvi piemērotu Dublinas Konvenciju |
nařízení o Eurodacu |
|
| Padomes Regula (EK) Nr. 2725/2000 (2000. gada 11. decembris) par pirkstu nospiedumu salīdzināšanas sistēmas Eurodac izveidi, lai efektīvi piemērotu Dublinas Konvenciju |
nařízení Rady (ES) č. 2725/2000 ze dne 11. prosince 2000 o zřízení systému Eurodac pro porovnávání otisků prstů za účelem účinného uplatňování Dublinské úmluvy |
|
| Padomes Regula (EK) Nr. 539/2001 (2001. gada 15. marts) ar ko izveido to trešo valstu sarakstu, kuru pilsoņiem, šķērsojot dalībvalstu ārējās robežas, ir jābūt vīzām, kā arī to trešo valstu sarakstu, uz kuru pilsoņiem šī prasība neattiecas |
nařízení o vízech |
|
| Padomes Regula (EK) Nr. 539/2001 (2001. gada 15. marts) ar ko izveido to trešo valstu sarakstu, kuru pilsoņiem, šķērsojot dalībvalstu ārējās robežas, ir jābūt vīzām, kā arī to trešo valstu sarakstu, uz kuru pilsoņiem šī prasība neattiecas |
nařízení Rady (ES) č. 539/2001 ze dne 15. března 2001, kterým se stanoví seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci musí mít při překračování vnějších hranic vízum, jakož i seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci jsou od této povinnosti osvobozeni |
|
| pagaidu ārējā robeža |
dočasná vnější hranice |
|
