zemes izmantošanas režīms |
режим на земеползване (Съществуващите отношения между собственика на земята арендаторът, който обработва земята) |
|
zemes kultivēšana atbilstoši kontūrlīnijām |
контурна обработка на земята (Провеждането на култивация по линиите свързващи точки с еднаква височина, като по такъв начин се намалява загубата на горния слой почва поради ерозия, увеличава се възможността на почвата да задържа вода и се намалява замърсяването на водата от почвата) |
|
zemes lietošana |
земеползване (Терминът земеползване се отнася до пространствените аспекти на всички човешки дейности върху земята и начинът по който е пригодена или би могла да бъде пригодена земната повърхност, за да служи на нуждите на човека) |
|
zemes lietošanas plānošana |
планиране на земеползването (Интердисциплинарен процес на оценка, организация и контрол над сегашното и бъдещо развитие и използване на земите и техните ресурси от гледна точка на тяхната пригодност на основата на устойчиви добиви) |
|
zemes lietošanas plāns |
план за земеползване (Ключов елемент на един подробен план; описва препоръчителното положение и интензивност на развитието за обществено и частно земеползване, например жилищно, търговско, промишлено, за отдих и почивка, селскостопанско) |
|
zemes lietošanas veidu klasifikācija |
класификация на земеползването (Подреждането на земните единици в различни категории на основата на свойствата на земята или нейната пригодност за конкретна цел. То е станало важен инструмент при планирането на селските ресурси от земя) |
|
zemes meliorācija |
възстановяване на земята (Въздействие върху земята, за да стане годна за по-интензивна употреба чрез промяна на общия й характер, например дрениране на свръх навлажнена земя; напояване на суха или полусуха земя; възстановяване потопена в морета, езера и реки земя) |
|
zemes nodoklis |
поземлен данък (Данък за имущество Данък с който е облаган законовия или заинтересования собственик на недвижимия имот, определен въз основа на оценката на земята) |
|
zemes nogruvums |
свлачище (Силно подвижни земни форми и процеси, включващи придвижване на почва или скален материал надолу под въздействието на гравитацията) |
|
zemes pārvaldība un plānošana |
управление и планиране на земята (Операции за подготовка и контролиране на изпълнението на плановете за организиране действията на човека върху земята) |
|
zemes piesārņošana |
замърсяване на земята (Присъствието на един или повече замърсители върху или в една земна площ или нейните съставки) |
|
zemes piešķiršana |
парцелиране на земята (Процедура, според която големите имоти земя се разделят на парцели с по-малки размери) |
|
zemes plānošana |
планиране на земята (Дейността по проектиране, организиране или подготовка за бъдеща употреба на твърди площи от земната повърхност, особено райони оценени за природни ресурси, използвани като селскостопански ресурси или разглеждани за настаняване на човека) |
|
zemes plānošana, reģionālā plānošana |
устройство на земята (Формулирането на регионалните цели, планове и програми и хармонизиране на регионалните ефекти от отрасловото планиране) |
|
zemes reģistrs |
регистър на земята (Регистър или план на земята, съдържащ информация за повърхностните свойства, имената на арендаторите, започвайки с най-ранните собственици през последователното владеене и подялба и други подобни) |
|
zemes resursu apsaimniekošanas intervences zona |
област на интервенция по управление на земите (Земно пространство, за употребата или администрирането на което се изисква намесата на човек или агенция, притежаващи съответни правомощия ) |
|
zemes (gabala) sagatavošana apbūvei |
освобождаване на земя (Отстраняване на дървета, храсти и т.н. при подготовка за оран, строителство и т.н) |
|
zemes saglabāšana |
консервация на земята (Грижата, опазването и последващата употреба на твърди част от земната повърхност, особено на почвени райони оценени като природен ресурс или използвани като земеделски ресурс) |
|
zemes transports |
сухоземен транспорт (Транспорт на лица и стоки по мрежа от пътища и железопътни линии) |
|
zemes un īpašuma reģistrs |
регистър на земята и имотите (Системата за регистриране на известни законови имоти и интереси свързани със земята. Той описва земята и всякакви допълнителни съпровождащи права, например право на път (преминаване) през съседна земя) |
|