pārgājiena taka |
туристическа пътека (Път в провинцията, по който може да се върви, обикновено за удоволствие или спорт) |
|
pārizmantošana |
свръх-експлоатация (Прекомерна употреба на суровини, без оглед на дългосрочното екологично влияние на такава употреба) |
|
parka centrālā teritorija |
централен парков район |
|
parka perifērā teritorija |
периферна паркова зона (Зона в (национален) парк, където са разрешени научни изследвания. Отвъд нея има буферна зона, опазваща целия резерват от селскостопански, промишлени и урбанистични дейности) |
|
pārkāpumi pret vidi |
простъпкасрещу околната среда (Незаконни действия срещу околната среда като замърсяване на водите, депониране на опасни отпадъци, замърсяване на въздуха, неразрешено построяване на заводи, петролни разливи и др) |
|
pārkāpums |
нарушение (Неспазване, нарушение или посегателство; на закон, договор, право или задължение) |
|
pārklājums |
мазилка |
|
pārklājums |
покритие (Вещество, което се поставя върху или се импрегнира в субстрати със защитни, декоративни или функционални цели. Такива вещества включват бои, лакове, защитни покрития, свързващи вещества, разредители, разтворители и мастила и др) |
|
pārklāšana |
хващане в капан (Хващане на животно в механично устройство или затворено пространство или изкоп) |
|
parlamentārais ziņojums |
парламентарен доклад (Писмен материал, нализиращ подробно наблюденията или резултатите от проучване на събитие или ситуация, представени за разглеждане на официално, независимо тяло със законодателна власт) |
|
parlamentārās debates |
парламентарен дебат (Формален спор по определен въпрос между членовете на парламент) |
|
parlaments |
парламент (Държавен орган от избрани представители, обикновено контролиран от политическа партия и представляващ законодателната, а в някои случаи и изпълнителната власт на страната) |
|
pārmērīga nozveja |
свръх-риболов (Отнемане от морето на количества риба и живи организми, надвишаващи естествения растеж) |
|
pārmēslošana |
преторяване (Прилагане на твърде много тор; може да причини замърсяване на водите) |
|
pārnesuma sekas |
преносен ефект (Ефект, причинен от последователно преминаване на замърсяващи вещества през различни организми от една хранителна верига) |
|
pārošanai derīgs putns |
носеща птица (Индивиди в птича популация, които участват във възпроизводството в определен период от време на определено място) |
|
pārpalikumi pēc atkritumu pārstrādes |
остатъчни отпадъци (Материали, оставащи след всички процеси по преработка на отпадъците, вкл. промишлени, градски, селскостопански, минни или други подобни) |
|
pārpalikumi pēc attīrīšanas |
отпадъци от борбата със замърсяването (Отпадъци, възникващи при операциите по отстраняване на замърсители от промишлеността, пречистващите процеси и пр) |
|
pārpalikums |
излишък (Степента, в която приходите надвишават задълженията, особено оставащата печалба след изваждане на оперативните разходи, данъците, лихвите и осигуровките) |
|
pārpalikumu analīze |
анализ на остатъци (Анализ на остатъците от селскостопански химикали, използвани при отглеждането на зърнени храни и съдържащи се в храните. Анализите използват газова хроматография, течна хроматография, спектрометрия на масата и др) |
|