datu apmaiņa |
обмен на данни (Взаимно предаване на отделни факти, статистики или информационни съобщения между две или повече страни с цел да се подобри познанието на участниците) |
|
datu apstrāde |
обработка на данни (Всяко действие или съчетание от действия с данни, включително и всичко, което се случва с данните от момента на наблюдението или събирането им, до момента на унищожаването им) |
|
datu apstrādes likums |
закон за работа с данни |
|
datu apstrādes sistēma |
система за обработка на данни (Съчетание от компютърен хардуер, фърмуер и софтуер, обединени с цел да се изпълняват различни операции върху елементите на цифровата информация с минимална човешка намеса) |
|
datu centrs |
център за данни (Организация, установена предимно да получава, анализира, преработва, натрупва, намира и разпространява един или повече видове данни) |
|
datu iegūšana |
събиране на данни (Действието за получаване и събиране на отделни факти, статистики или друг вид информация) |
|
datu ierakstīšanas tehnoloģija |
методи за запис на данни (Групата от специализирани начини и методи, използвани за съхранението, подреждането, или регистрирането на отделни елементи на информация) |
|
datu par izmešu samazināšanu uzkrāšana |
банки за намаляване на емисиите (Система за регистриране на квалифицираните намаления на емисии с цел по-нататъшна употреба при компютърни, нетни или насрещни сделки) |
|
datubāze |
база данни (Компютъризирано натрупване на данни, факти и записи, което е така организирано, че до него да има удобен достъп, управление и опресняване) |
|
daudznacionāla firma |
многонационална компания (Голяма компания, функционираща в няколко страни) |
|
daudzpusējs līgums |
многостранен договор (Многостранността изразява дългосрочен, но трудно достижим идеал, особено по отношение доброволното сътрудничество на нациите за мир и развитие. Многостранните инициативи често се осуетяват от ултранационалистични, двустранни или регионални такива) |
|
daudzveidīga augu izlase |
колекция от видове (Сбирка от култивирани растения, определени по дадени характеристики (морфологични, физиологични и пр), които са значими за градинарството, селското стопанство или лесовъдството) |
|
dažādi atkritumi pašvaldības teritorijā |
общински отпадъци (Сбор от домашни и търговски отпадъчни материали, произхождащи от определен общински район) |
|
dažādi (piesārņojuma) avoti |
дифузен източник (Замърсяване, което е предизвикано от различни дейности без определен отделен източник) |
|
dažādi izstrādājumi |
смесени |
|
dažādi izstrādājumi |
разнообразни, разнородни продукти |
|
debates par kodolenerģijas izmantošanu |
ядрен дебат (Продължаваща публична дискусия и диспут по проблемите на използването на ядрената енергия) |
|
decibels |
децибел (Единица мярка използвана да изрази относителната разлика в мощността, обикновено на акустични или електрични сигнали, равна на десет пъти десетичен логаритъм от отношението на двете нива) |
|
defoliācija |
обезлистяване (1. Опадването на листата на растенията предизвикано от хербициди, като например Agent Orange, диурон, триазини, всички пречещи на фотосинтезата) |
|
degradācija |
разпадане (Тип органична химична реакция, при която дадено вещество се превръща на етапи в по-просто вещество) |
|