naftas tankkuģis |
петролен танкер (Голям плавателен съд, пренасящ суров петрол или друг петролен продукт в големи резервоари) |
|
naftas un tauku pārstrādes rūpniecība |
маслодобивна промишленост (Промишленост, преработваща и добиваща ядими мазнини и масла) |
|
naftas urbumu ierīkošana |
пускане на сонда за нефт (Пробиване на дупка за извличане на нефт) |
|
nagainis |
копитно животно (Копитни бозайници, вкл. Artiodactyla и Perissodactyla) |
|
Nagojas Protokols par piekļuvi ģenētiskajiem resursiem un to ieguvumu taisnīgu un godīgu sadali, kas gūti no šo resursu izmantošanas |
Протокол от Нагоя за достъп до генетични ресурси и справедливо и равноправно разпределение на ползите, произтичащи от тяхната употреба |
|
nākamais pasūtījums |
последващ ред |
|
nākamo paaudžu tiesības |
права на бъдещите поколения |
|
naktsmājas |
квартирни услуги (Осигуряване на подслон за почивка или живот в стая или стаи или в жилищна сграда) |
|
narkotiku lietošana |
злоупотреба с лекарства |
|
narkotiku lietošana |
използване на наркотици |
|
nārsta vieta |
място за хвърляне на хайвер (Водно пространство, в което рибите пристигат всяка година за хвърлянена хайвера си) |
|
Natura 2000 tīkls |
мрежа "Натура 2000" |
|
naudas atmazgāšana |
пране (Действие по изпиране и гладене на дрехи, бельо и пр) |
|
naudas teorija |
парична теория (Съгласувана група общи предложения относно предлагането и търсенето на пари, лихвени нива, потока на парично влияние върху икономиката или политиките, които трябва да бъдат приети от институциите, контролиращи предлагането на пари) |
|
nāvējošas zivju slimības |
рибен убиец (Болест по рибата, наблюдавана през последните три десетилетия, която се смята за причинявана от замърсяване и включва: кръвотечение; тумори; загниване на плавници; деформирани плавници; липсващи люспи и опашки) |
|
navigācija |
навигация |
|
navigācijas briesmas |
навигационна опасност (Всяка пречка пред плавателните или въздухоплавателните съдове на път, предизвикваща опасност за превозното средство, за товара му или за околната среда) |
|
neapbūvēta teritorija |
незастроена област (Области, които не са интензивно използвани за жилищни, търговски, промишлени и др. цели) |
|
neatjaunojamās enerģijas resursi |
невъзстановим енергиен ресурс |
|
neatjaunojamie resursi |
невъзстановим ресурс (Природен ресурс, който в рамките на човешкия живот се намира в земята в определено количество и затова може да бъде използван само веднъж в обозримото бъдеще (макар че може да се рециклира след първа употреба)) |
|