Konvencijas par cilvēktiesību un cilvēka cieņas aizsardzību bioloģijā un medicīnā Papildprotokols par cilvēku klonēšanas aizliegumu |
Допълнителен протокол към Конвенцията за защита на правата на човека и на човешкото достойнство във връзка с прилагането на постиженията на биологията и медицината относно забрана на клонирането на човешки същества |
|
Kopienas datu aizsardzības tiesību akti |
нормативна уредба на Общността в областта на защитата на данните |
|
Kopienas rīcības programma (2004.–2008. gads) lai novērstu un apkarotu vardarbību pret bērniem, jauniešiem un sievietēm un aizsargātu cietušos un riska grupas (programma Daphne II) |
програма за действие на Общността (2004–2008) за предотвратяване и борба с насилието над децата, младежите и жените и за защита на жертвите и рисковите групи |
|
Kopienas rīcības programma (2004.–2008. gads) lai novērstu un apkarotu vardarbību pret bērniem, jauniešiem un sievietēm un aizsargātu cietušos un riska grupas (programma Daphne II) |
програма за действие на Общността (програмата "Дафне", 2000-2003 г.) относно превантивните мерки за борба с насилието над децата, младежите и жените |
|
Kopienas rīcības programma (2004.–2008. gads) lai novērstu un apkarotu vardarbību pret bērniem, jauniešiem un sievietēm un aizsargātu cietušos un riska grupas (programma Daphne II) |
специална програма за предотвратяване и борба с насилието над децата, младежите и жените и за защита на жертвите и рисковите групи (програма "Дафне III") като част от Общата програма "Основни права и правосъдие" |
|
Kopienas rīcības programma (programma Daphne, 2000.–2003. gads) par preventīviem pasākumiem, lai apkarotu vardarbību pret bērniem, jauniešiem un sievietēm |
програма за действие на Общността (2004–2008) за предотвратяване и борба с насилието над децата, младежите и жените и за защита на жертвите и рисковите групи |
|
Kopienas rīcības programma (programma Daphne, 2000.–2003. gads) par preventīviem pasākumiem, lai apkarotu vardarbību pret bērniem, jauniešiem un sievietēm |
програма за действие на Общността (програмата "Дафне", 2000-2003 г.) относно превантивните мерки за борба с насилието над децата, младежите и жените |
|
Kopienas rīcības programma (programma Daphne, 2000.–2003. gads) par preventīviem pasākumiem, lai apkarotu vardarbību pret bērniem, jauniešiem un sievietēm |
специална програма за предотвратяване и борба с насилието над децата, младежите и жените и за защита на жертвите и рисковите групи (програма "Дафне III") като част от Общата програма "Основни права и правосъдие" |
|
Kopīgas palīdzības partnerība |
Партньорство за съвместна помощ |
|
krusteniskā diskriminācija |
комбинирана дискриминация |
|
lesbiete |
лесбийка |
|
Madrides deklarācija par ārstiem, ētiku un spīdzināšanu |
Мадридска декларация относно лекарите, етиката и изтезанията |
|
maņu orgānu traucējumi |
сетивни увреждания |
|
Migrācijas, bēgļu un demogrāfijas komiteja |
Комисия по миграция, бежанци и демография |
|
minoritāšu tiesību ievērošana |
зачитане на малцинствата |
|
nacionālā minoritāte |
национално малцинство |
|
nāves soda izpilde bez tiesas sprieduma |
екзекуция без съд и присъда |
|
nāves soda izpilde bez tiesas sprieduma |
екзекуция по бърза процедура |
|
nāves soda izpilde bez tiesas sprieduma |
екзекуция по бързата процедура |
|
nāves soda izpilde bez tiesas sprieduma |
извънсъдебна екзекуция |
|