pilsoņu iniciatīva |
inicjatywa obywatelska |
|
pilsoņu tiesības |
prawa obywatelskie (uznane przez prawo i prawem chronione prawa obywateli danego państwa) |
|
piralīns |
piralen (pierwiastek chemiczny z grupy polichlorowanych dwufenyli, stosowany przy produkcji urządzeń elektrycznych takich jak transformatory i kondensatory) |
|
pirkums |
nabywanie (umowa, na podstawie której kupujący zobowiązuje się odebrać rzecz od sprzedawcy i zapłacić mu ustaloną cenę w zamian za przeniesienie na siebie prawa własności) |
|
pirmatnējs mežs |
las pierwotny |
|
pirmpirkuma tiesību zona |
prawo pierwokupu ziemi (tereny, w odniesieniu do których użytkownik terenu ma prawo pierwszeństwa zakupu ziemi) |
|
pirmtiesības |
prawo pierwokupu (prawo do pierwszeństwa zakupu ziemi) |
|
pirolīze |
piroliza (termiczny rozkład cząsteczek złożonych do prostych) |
|
planktons |
mikroorganizmy wodne (niewielkie organizmy unoszące się w wodzie) |
|
plānošana |
planowanie (określenie szczegółowego programu zadań i prac, które mają być wykonane w pewnym określonym czasie) |
|
plānošanas atļauja |
zezwolenie planistyczne (licencja lub podobny oficjalny dokument zatwierdzający szczególowe metody i procesy definiowania i rozwoju możliwych działan mających na celu zapewnienie osiągnięcia założonych celów) |
|
plānošanas likums |
ustawodawstwo dotyczące planowania (zespół aktów i praw ustanowionych przez rząd, regulujących zasady użytkowania ziemi, planowania przestrzennego, rozwoju i rozbudowy) |
|
plānošanas pasākums |
procedura planowania (procedura podejmowana w celu opracowania i zaprojektowania działań na przyszłość) |
|
Plānošanas, programmēšanas un budžeta sistēma |
system planowania - projektowania - określania kosztów (system osiągania długoterminowych celów, oparty na analizie i ocenie rozwiązań alternatywnych, zaprojektowany w celu rozwiązywania problemów poprzez znalezienie najbardziej efektywnych rozwiązań w świetle obiektywnych kryteriów) |
|
plānotā urbānā attīstība |
urbanizacja planowa (planowy rozwój obszarów metropolitalnych i związane z tym planowane zmiany w użytkowaniu ziemi) |
|
plāns |
plan (program zadań i prac, które mają być wykonane w pewnym określonym czasie) |
|
plāns cīņai pret troksni |
plan ograniczania hałasu (sformułowana lub usystematyzowana metoda ograniczenia narażenia na uciążliwy hałas) |
|
plāns krīzes gadījumā |
plan ratowniczy (sposób postępowania lub metody działania, które należy podjąć, jeśli zagrożenie dla ludzi lub środowiska w danym rejonie przekroczy dopuszczalne granice) |
|
plaša mēroga lopkopība |
ekstensywna gospodarka hodowlana (system hodowli na w rozległych terytorialnie gospodarstwach, przy niskim poziomie nakładów i małej liczbie sztuk bydła na jednostkę powierzchni) |
|
plaša patēriņa preces |
towary konsumpcyjne (wytwór pracy ludzkiej zaspokajający jakąś potrzebę człowieka, produkowany na sprzedaż, mający wartość rzeczową i użytkową) |
|