Latvian ⇄ Romanian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ā Č Ē Ģ Ī Ķ Ļ Ņ Š Ū Ž   <<  >>

Terms for subject Chemistry (1671 entries)

IUPAC nomenklatūra	nomenclatorul IUPAC
Izmantojot var veidot uzliesmojošu vai sprādzienbīstamu tvaiku un gaisa maisījumu.	În timpul utilizării poate forma un amestec vapori-aer, inflamabil/exploziv.
izmantošanas apstāklis	condiție de exploatare
Izmantot aizsargapģērbu pret uguni/liesmām.	Purtați îmbrăcăminte rezistentă la foc/flacără/ignifugă.
Izmantot aizsargcimdus/ aizsargdrēbes/ acu aizsargus/ sejas aizsargus.	Purtați mănuși de protecție/îmbrăcăminte de protecție/echipament de protecție a ochilor/ echipament de protecție a feței.
Izmantot aizsargcimdus/ sejas aizsargus/ acu aizsargus ar aukstuma izolāciju.	Purtați mănuși izolante împotriva frigului/echipament de protecție a feței/ochilor.
Izmantot gāzmasku.	Purtați echipament de protecție respiratorie.
Izmantot instrumentus, kas nerada dzirksteles.	Nu utilizați unelte care produc scântei.
Izmantot personisko aizsargaprīkojumu atbilstoši prasībām.	Utilizați echipamentul de protecție individuală conform cerințelor.
Izmantot sprādziendrošas elektriskas/ ar ventilāciju/ izgaismotas /../ iekārtas	Utilizați echipamente electrice/de ventilare/de iluminat/…/ antideflagrante.
Izmantot tikai ārā vai labi vēdināmās telpās.	A se utiliza numai în aer liber sau în spații bine ventilate.
Izmantot tikai inertas gāzes apstākļos. Aizsargāt no mitruma.	A se manipula sub un gaz inert. A se proteja de umiditate.
izmēru izslēgšanas hromatogrāfija	cromatografie cu permeație de gel
izmēru izslēgšanas hromatogrāfija	cromatografie de excluziune
izmēru izslēgšanas hromatogrāfija	cromatografie pe gel permeabil
Izņemiet kontaktlēcas, ja tās ir ievietotas un to ir viegli izdarīt. Turpiniet skalot.	Scoateți lentilele de contact, dacă este cazul și dacă acest lucru se poate face cu ușurință. Continuați să clătiți.
izokrātiskā analīze	analiză izocratică
izokrātiskā eluēšana	analiză izocratică
izolēta viela	substanță izolată
izolēti starpprodukti	intermediar izolat