Latvian ⇄ Romanian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ā Č Ē Ģ Ī Ķ Ļ Ņ Š Ū Ž   <<  >>

Terms for subject Procedural law (555 entries)

bērna ievietošana aprūpes iestādē	plasamentul copilului într-un centru de plasament
bērna ievietošana aprūpes iestādē	plasarea copilului într-un centru de plasament
bērna ievietošana audžuģimenē	plasamentul copilului la o familie substitutivă
bērna ievietošana audžuģimenē	plasarea copilului într-o familie substitutivă
bērna ievietošana ilgstošas sociālās aprūpes un sociālās rehabilitācijas institūcijā	plasamentul copilului într-un centru de plasament
bērna ievietošana ilgstošas sociālās aprūpes un sociālās rehabilitācijas institūcijā	plasarea copilului într-un centru de plasament
bērna izglītošana	educarea copilului
bērna iznēsāšana, ko veic surogātmāte	N/A
bērna mantas pārvaldība	administrarea bunurilor copilului
bērna mātes vīra dzimumšūnas izmantošana mākslīgajā apaugļošanā pēc viņa nāves	reproducere asistată medical după decesul soțului
bērna nelikumīga aizturēšana	neînapoierea ilicită a unui copil
bērna nelikumīga aizturēšana	reținerea ilicită a unui copil
bērna nelikumīga aizvešana	deplasarea ilicită a unui copil
bērna ņemšana aprūpē un uzraudzībā pirms adopcijas	încredințarea copilului în vederea adopției
bērna nodošana audžuģimenē	plasamentul copilului la o familie substitutivă
bērna nodošana audžuģimenē	plasarea copilului într-o familie substitutivă
bērna nolaupīšana	răpire a copilului
bērna nolaupīšana	răpire de copii
bērna pamešana novārtā	neglijarea copilului
bērna pamešana novārtā	abandonul de copii