Latvian ⇄ Romanian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ā Č Ē Ģ Ī Ķ Ļ Ņ Š Ū Ž   <<  >>

Terms for subject General (3229 entries)

Parlamentu savienība	Uniunea Interparlamentară
pārmaiņu mazināšana	atenuarea schimbărilor climatice
pārnēsājama pretgaisa aizsardzības sistēma	sistem portabil de apărare antiaeriană
Pārredzamības direktīva	Directiva privind transparența
Pārredzamības direktīva	Directiva privind armonizarea obligațiilor de transparență în ceea ce privește informația referitoare la emitenții ale căror valori mobiliare sunt admise la tranzacționare pe o piață reglementată
Pārredzamības reģistrs	registru de transparență
pārskatatbildība	răspundere
pārskatīšanas klauzula	clauză de rendez-vous
pārskatītais 1958. gada nolīgums	Acordul revizuit din 1958
pārskatītais 1958. gada nolīgums	Acordul Comisiei Economice pentru Europa a Organizației Națiunilor Unite privind adoptarea specificațiilor tehnice uniforme pentru vehicule cu roți, echipamente și componente care pot fi montate și/sau folosite la vehicule cu roți și condițiile pentru recunoașterea reciprocă a omologărilor acordate pe baza acestor specificații
pārtēriņa procenti	rată a dobânzii descoperitului
partija "Vlaams Belang" ("Flāmu intereses")	Vlaams Belang
Pārtikas kodeksa jautājumu darba grupa (gaļas higiēna)	Grupul de lucru Codex Alimentarius (igiena cărnii)
Pārtikas kodeksa jautājumu darba grupa	Grupul de lucru Codex Alimentarius
pārtikas mehānisms	Mecanism de reacție rapidă la creșterea prețurilor la produsele alimentare în țările în curs de dezvoltare
Pārtikas produktu jautājumu darba grupa	Grupul de lucru pentru produse alimentare
Pārtikas produktu kvalitātes jautājumu darba grupa	Grupul de lucru pentru calitatea produselor alimentare
Pārtikas produktu kvalitātes jautājumu darba grupa (ģeogrāfiskas izcelsmes norādes un cilmes vietu nosaukumi)	Grupul de lucru pentru calitatea produselor alimentare (indicații geografice și denumiri de origine)
pārtikas stabilitāte	stabilitate alimentară
Partnerattiecības mieram	Parteneriatul pentru pace