Latvian ⇄ Romanian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ā Č Ē Ģ Ī Ķ Ļ Ņ Š Ū Ž   <<  >>

Terms for subject Criminal law (174 entries)

nelegālas imigrācijas tīkls	filieră de imigrație clandestină
nelikumīga aizturēšana	lipsire de libertate în mod ilegal
nelikumīga brīvības atņemšana	lipsire de libertate în mod ilegal
nelikumīga ieroču, munīcijas un sprāgstvielu tirdzniecība	trafic ilegal de arme, muniții și materiale explozibile
nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas darbības	activități ilegale de spălare de bani
nelikumīgi iegūtu mehānisko transportlīdzekļu tirdzniecība	trafic ilicit de autovehicule
novērošana	supraveghere discretă
novērošana	supraveghere sub acoperire
novērota piegāde	livrare monitorizată
noziedzīgi iegūtu aktīvu atgūšana	recuperare a activelor
noziedzīgi iegūtu līdzekļu atgūšana	recuperare a activelor
noziedzīgu nodarījumu novēršana	prevenire a criminalității
noziegums pret vidi	infracțiune ecologică
noziegums pret vidi	infracțiune împotriva mediului
organizēta laupīšana	furt organizat
organizētā noziedzība	criminalitate organizată
organizētās noziedzības draudu novērtējums	evaluare a amenințării pe care o reprezintă criminalitatea organizată
Padomes Lēmums 2008/616/TI par to, kā īstenot Lēmumu 2008/615/TI par pārrobežu sadarbības pastiprināšanu, jo īpaši – apkarojot terorismu un pārrobežu noziedzību	Decizia 2008/616/JAI a Consiliului din 23 iunie 2008 privind punerea în aplicare a Deciziei 2008/615/JAI privind intensificarea cooperării transfrontaliere, în special în domeniul combaterii terorismului și a criminalității transfrontaliere
Padomes Lēmums 2008/616/TI par to, kā īstenot Lēmumu 2008/615/TI par pārrobežu sadarbības pastiprināšanu, jo īpaši – apkarojot terorismu un pārrobežu noziedzību	decizia de punere în aplicare a Deciziei Prüm
pakalpojuma atteikuma uzbrukums	blocare a accesului