| valis |
whale (Large marine mammals of the order Cetacea; the body is streamlined, the broad flat tail is used for propulsion, and the limbs are balancing structures) |
|
| valūtas maiņas politika |
exchange policy (Course of action or procedure by government, business, or an individual concerning trade activities) |
|
| valūtas tirgus |
money market (A financial market that trades Treasury bills, commercial paper and other short-term financial instruments. This market is often used by businesses when they need short-term funds to bridge the gap between paying operating costs and collecting revenue from product sales. As such, the term "money" in money market indicates that businesses are using highly liquid instruments to raise the money need for operating expenses) |
|
| valstij atbilstīgas klimata pārmaiņu mazināšanas darbības |
nationally appropriate mitigation actions |
|
| valstij piederošs bioloģiskais rezervāts |
state biological reserve (An area of land and/or of water designated as having protected status for purposes of preserving certain biological features. Reserves are managed primarily to safeguard these features and provide opportunities for research into the problems underlying the management of natural sites and of vegetation and animal populations. Regulations are normally imposed controlling public access and disturbance) |
|
| valsts amats |
public function (Activity carried out for the benefit of the community) |
|
| valsts atbalsts |
public aid (Government aid in the form of monies or food stamps to the poor, disabled, aged or to dependent children) |
|
| valsts finansējums |
public financing (The act of obtaining or furnishing money or capital for a program, purchase or enterprise from the general population of a community or state, usually through government allocation of tax revenues) |
|
| valsts finanses |
public finance (The theory and practice of governmental money matters, including taxation, spending, transfer and property incomes, borrowing, debt and revenue management) |
|
| valsts grāmatvedība |
national accounting (Organised method of recording all business transactions in the national economy) |
|
| valsts iepirkumi |
government contracting |
|
| valsts iestāde |
public institution (Institution for the management of public issues) |
|
| valsts iestāde |
statutory public body (An association, supported in whole or part by public funding, that is established to operate programs for the public, often with little interference from government in day-to-day business) |
|
| valsts iestāde administratīvajos jautājumos |
public institution of administrative nature (Public institution for the management of administrative issues) |
|
| valsts iestāde rūpniecības un komercijas jautājumos |
public institution of industrial and commercial nature (Public institution for the management of industrial and commercial issues) |
|
| valsts izdevumi |
public expenditure (Spending by national or local government, government-owned firms or quasi-autonomous non-government organizations) |
|
| valsts jūras teritorija |
public maritime domain (eas or ocean areas owned by the state as opposed to individuals or corporations) |
|
| valsts kontrole |
state control (The power or authority of a government to regulate or command industry, organizations, programs, initiatives and individuals) |
|
| valsts kvotu konts |
national allowance holding account |
|
| valsts līgums |
public contract (Any contract in which there are public funds provided though private persons may perform the contract and the subject of the contract may ultimately benefit private persons) |
|