Estonian ⇄ Slovak

A B D E G H I J K L M N O P R S T V Ü   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (614 entries)

vastuvõttev ühiskond	hostiteľská spoločnosť
vastuvõttev ühiskond	prijímajúca spoločnosť
vastuvõtu majutusasutused	azylové zariadenia
vastuvõtukeskus	prijímacie zariadenie
vastuvõtukeskus	zachytny tabor
viibimisaja ületaja	osoba, ktorá prekročila povolenú dĺžku pobytu
viisade keskinfosüsteem	centrálny vízový informačný systém
viisalihtsustus	zjednodušenie vízového režimu
viisalihtsustusleping	dohoda o zjednodušení postupu pri vydávaní víz
viisamäärus	nariadenie Rady (ES) č. 539/2001 uvádzajúce zoznam tretích krajín, ktorých štátni príslušníci musia mať víza pri prekračovaní vonkajších hraníc členských štátov, a krajín, ktorých štátni príslušníci sú oslobodení od tejto povinnosti
viisanõude kaotamine	liberalizácia vízového režimu
viisaomanik	držiteľ víza
või EL ja LAC rände struktureeritud dialoog	Štruktúrovaný dialóg EÚ - Latinská Amerika a Karibik o migrácii
võltsitud reisi- või isikut tõendav dokument	falošný alebo pozmenený cestovný alebo identifikačny doklad
võltsitud reisi- või isikut tõendav dokument	falošny alebo pozmeneny cestovny doklad alebo doklad totožnosti
võõrtöötaja	migrujúci pracovník
võõrtöötaja	zahraničný hosťujúci pracovník
võõrtöötaja	pracovný migrant
võrdse kohtlemise põhimõte	zásada rovnakého zaobchádzania
võrdse kohtlemise põhimõte	princíp rovnakého zaobchádzania