Estonian ⇄ Hungarian

A B C D E F G H I J K L M N P Q R S T U V X Z Õ   <<  >>

Terms for subject General (2961 entries)

nõukogu julgeolekukomitee	Biztonsági Bizottság
Nõukogu määrus kohtualluvuse ja kohtuotsuste täitmise kohta tsiviil- ja kaubandusasjades	Brüsszel I. rendelet
Nõukogu määrus (EÜ) nr 343/2003, 18. veebruar 2003, millega kehtestatakse kriteeriumid ja mehhanismid selle liikmesriigi määramiseks, kes vastutab mõnes liikmesriigis kolmanda riigi kodaniku esitatud varjupaigataotluse läbivaatamise eest	Dublini Rendelet
nõukogu otsus	tanácsi határozat
Nõukogu otsus 2008/615/JSK, 23. juuni 2008, piiriülese koostöö tõhustamise kohta, eelkõige seoses terrorismi- ja piiriülese kuritegevuse vastase võitlusega	A Tanács 2008/615/IB határozata ( 2008. június 23. ) a különösen a terrorizmus és a határokon átnyúló bűnözés elleni küzdelemre irányuló, határokon átnyúló együttműködés megerősítéséről
Nõukogu otsus 2008/615/JSK, 23. juuni 2008, piiriülese koostöö tõhustamise kohta, eelkõige seoses terrorismi- ja piiriülese kuritegevuse vastase võitlusega	prümi határozat
Nõukogu otsus 2008/616/JSK, 23. juuni 2008, millega rakendatakse otsust 2008/615/JSK piiriülese koostöö tõhustamise kohta, eelkõige seoses terrorismi- ja piiriülese kuritegevuse vastase võitlusega	a prümi határozat végrehajtásáról szóló határozat
Nõukogu otsus 2008/616/JSK, 23. juuni 2008, millega rakendatakse otsust 2008/615/JSK piiriülese koostöö tõhustamise kohta, eelkõige seoses terrorismi- ja piiriülese kuritegevuse vastase võitlusega	prümi határozat
nõukogu peasekretariaat	Főtitkárság
nõukogu resolutsioon	a Tanács állásfoglalása
nõusolek	hozzájárulás
NUTS	a statisztikai célú területi egységek nómenklatúrája
õde	lánytestvér
OECD arenguabi komitee	Fejlesztési Támogatási Bizottság
õhkvedrustus	pneumatikus felfüggesztés
Ohtlik toode – vabasse ringlusse mitte lubatud – nõukogu määrus (EMÜ) nr	Veszélyes áru – szabad forgalomba nem bocsátható – /EGK rendelet
ohtlike jäätmete riikidevahelise veo ja nende kõrvaldamise kontrolli Baseli konventsioon	Bázeli Egyezmény
õhuväe kiirreageerimiskontseptsioon	légi gyorsreagálási koncepció
õieraag	virágszár
õigusaktide kodifitseerimise töörühm	kodifikációs munkacsoport