Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B D E F H I J K L M N P R S T V Ü Õ   <<  >>

Terms for subject Procedural law (667 entries)

vanema hooldusõiguse teostamine	exercice de l'autorité parentale
vanema hooldusõiguse üleandmine	attribution de l'autorité parentale
vanema hooldusõiguse üleandmine	dévolution de l'autorité parentale
Vanema kohustuste kindlaksmääramise ja laste kaitse abinõude rakendamise pädevuse, kohaldatava õiguse, abinõude tunnustamise, rakendamise ja koostöö konventsioon	Convention concernant la compétence, la loi applicable, la reconnaissance, l'exécution et la coopération en matière de responsabilité parentale et de mesures de protection des enfants
Vanema kohustuste kindlaksmääramise ja laste kaitse abinõude rakendamise pädevuse, kohaldatava õiguse, abinõude tunnustamise, rakendamise ja koostöö konventsioon	Convention sur la protection des enfants
vanemate õigused ja kohustused	droits et devoirs des parents
vanematest eraldatud laps	enfant séparé
Vanemliku vastutuse ja lastekaitsemeetmetega seotud kohtualluvust, kohaldatavat seadust, tunnustamist, kohtuotsuste täitmist ja koostööd käsitlev konventsioon	Convention concernant la compétence, la loi applicable, la reconnaissance, l'exécution et la coopération en matière de responsabilité parentale et de mesures de protection des enfants
Vanemliku vastutuse ja lastekaitsemeetmetega seotud kohtualluvust, kohaldatavat seadust, tunnustamist, kohtuotsuste täitmist ja koostööd käsitlev konventsioon	Convention sur la protection des enfants
vara	actif
vara juurdekasvu tasaarvestus	régime de la participation aux acquêts
vara juurdekasvu tasaarvestuse varasuhe	régime de la participation aux acquêts
vara juurdekasvu ühisus	régime de la participation aux acquêts
varahooldus	administration des biens de l'enfant
varalahusus	régime de la séparation de biens
varalahususe režiim	régime de la séparation de biens
varaühisus	régime de la communauté d'acquêts
varaühisus	régime de la communauté réduite aux acquêts
vastsündinu hülgamine	délaissement d'un nouveau-né
vastsündinu hülgamine	délaissement de nouveau-né