| julgeolekukomitee (GNSSi eksperdid) |
turvallisuuskomitea (GNSS-asiantuntijat) |
|
| julgeolekukomitee |
turvallisuuskomitea |
|
| julgeolekukonktrolli läbinud |
turvallisuusselvitetty |
|
| julgeolekusektori reform |
turvallisuusalan uudistus |
|
| julgeolekusektori reformi alane Euroopa Liidu politseimissioon ja selle õigusalane kontaktüksus Kongo Demokraatlikus Vabariigis |
Kongon demokraattisen tasavallan turvallisuusalan uudistusta koskeva Euroopan unionin poliisioperaatio ja sen oikeuslaitosta koskeva osa |
|
| julgeolekusektori reformi alane Euroopa Liidu politseimissioon ja selle õigusalane kontaktüksus Kongo Demokraatlikus Vabariigis |
EUPOL RD Congo |
|
| juriidiliste andmete töötlemise töörühm |
oikeusalan tietojenkäsittelytyöryhmä |
|
| justiits- ja siseküsimuste välisaspektide töörühm |
OSA-ulkosuhdetyöryhmä |
|
| justiitsministeerium |
oikeusministeriö |
|
| kaasnevad kahjustused |
oheisvauriot |
|
| kaasnevad kahjustused |
siviilikohteiden vauriot |
|
| Kaasotsustamismenetluse praktilist korda käsitlev ühine deklaratsioon |
yhteispäätösmenettelyyn sovellettavia käytännön menettelytapoja koskeva yhteinen julistus |
|
| kaaspresident |
rinnakkaispuheenjohtaja |
|
| kaaspresident |
yhteispuheenjohtaja |
|
| Käesolev dokument sisaldab Euroopa Parlamendi ja nõukogu 30. mai 2001. aasta määruse (EÜ) nr 1049/2001 (üldsuse juurdepääsu kohta Euroopa Parlamendi, nõukogu ja komisjoni dokumentidele) artikli 4 lõike 2 alusel kaitstud õigusalast seisukohta, mida Euroopa Liidu Nõukogu ei ole üldsusele kättesaadavaks teinud. Loata avaldamise korral võib nõukogu kasutada kõiki seadusest tulenevaid õigusi. |
Tämä asiakirja sisältää oikeudellisen lausunnon, joka kuuluu Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission asiakirjojen saamisesta yleisön tutustuttavaksi 30. toukokuuta 2001 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1049/2001 4 artiklan 2 kohdassa tarkoitetun suojan piiriin ja jota Euroopan unionin neuvosto ei ole julkistanut yleisölle. Neuvosto pidättää itselleen mahdollisuuden käyttää kaikkia laillisia oikeuksiaan, jos lausunto julkaistaan luvatta. |
|
| Käesolevat lepingut (kokkulepet/konventsiooni) kohaldatakse ühelt poolt nende territooriumide suhtes, kus kohaldatakse [Euroopa Liidu lepingut] ja Euroopa Liidu toimimise lepingut, nimetatud aluslepingus/aluslepingutes sätestatud tingimustel, ning teiselt poolt ................. territooriumi suhtes] |
Tätä sopimusta (yleissopimusta) sovelletaan alueisiin, joilla sovelletaan [Euroopan unionista tehtyä sopimusta ja] Euroopan unionin toiminnasta tehtyä sopimusta mainitussa sopimuksessa [mainituissa sopimuksissa] määrätyin edellytyksin, sekä … alueeseen. |
|
| Kagu-Aasia Maade Assotsiatsioon |
Kaakkois-Aasian valtioiden liitto |
|
| Kagu-Aasia Maade Assotsiatsioon |
Kaakkois-Aasian maiden liitto |
|
| Kagu-Aasia Maade Assotsiatsioon |
Kaakkois-Aasian valtioiden järjestö |
|
| Kagu-Aasia sõprus- ja koostööleping |
Kaakkois-Aasian ystävyys- ja yhteistyösopimus |
|
