Estonian ⇄ Italian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü Õ Š Ž   <<  >>

Terms for subject Finances (3276 entries)

õiguslik tähtaeg	scadenza legale
õigusliku järjepidevuse põhimõte	principio della continuità giuridica
õigusnormidele vastavuse järelevalve	controllo dell'osservanza della normativa applicabile
õigustatud väärtpaberiomanike nimekirja fikseerimise kuupäev	data d'iscrizione
õigustatud väärtpaberiomanike nimekirja fikseerimise kuupäev	data di chiusura dei registri
oluline osalus	partecipazione qualificata
olulisuse piirmäär	soglia di rilevanza
olulisuse põhimõte	principio dell'importanza relativa
oma arvel kaupleja	negoziatore per conto proprio
oma arvel kauplemine	attività di negoziazione per conto proprio
oma arvel tegutsemine	operazione in conto proprio
omaaktsia	azioni proprie
omakapitali investeering	diritto agli utili associato ad ogni azione
omakapitali investeeringu makseraskustest tulenev restruktureerimine	ristrutturazione onerosa della partecipazione
omakapitali- ja kvaasiomakapitali investeeringud	investimenti azionari o quasi-azionari
omakapitali- ja kvaasiomakapitali investeeringud	investimenti di capitale netto o di quasi capitale netto
omakapitali- või kvaasiomakapitali investeeringud	investimenti azionari o quasi-azionari
omakapitali- või kvaasiomakapitali investeeringud	investimenti di capitale netto o di quasi capitale netto
omakapitali- või kvaasiomakapitali investeeringud või osalus	investimenti azionari o quasi-azionari
omakapitali- või kvaasiomakapitali investeeringud või osalus	investimenti di capitale netto o di quasi capitale netto