Estonian ⇄ Russian

B D E F G H I J K L M N P R S T V Ä Ü   <<  >>

Terms for subject Figurative (2595 entries)

mida on, seda pakun	чем богат
mida teha	быть на распутье
midagi ebatavalist v. mõttetut	чудеса в решете
midagi kirglikult harrastama	помешаться
midagi mitte tundma	чуждаться (кого-л., чего-л.)
midagi sunnitult tegema	делать (что-л.) из-под палки
midagi suurte pingutustega saavutama	потом и кровью добыть (что-л.)
miljöö	стихия
millegi kallal vaeva nägema	потеть
millegi poole viima	клонить
millegi varju all olema e. asetsema	приютиться
millelegi käega lööma	отмахнуться (от кого-л., от чего-л.)
millessegi süvenema	зарываться
millestki vaba olema	чуждаться (кого-л., чего-л.)
millestki vabanema e. lahti saama	прогнать
millestki vabanema e. lahti saama	прогонять
mind haarab kahtlus	меня берет сомнение
minema lipsama	выскользнуть
minema lipsama	выскальзывать
minema plagama	откатиться