Estonian ⇄ Bulgarian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü Õ Š Ž   <<  >>

Terms for subject Law (1323 entries)

ärisaladus	производствена тайна
ärisaladus	търговска тайна
äriseadustik	търговски закон
äriühing, kelle aktsiad on ametlikult noteeritud väärtpaberibörsil	дружество, регистрирано за борсова търговия
äriühing, kelle aktsiad on ametlikult noteeritud väärtpaberibörsil	дружество, регистрирано на фондовата борса
äriühing, kelle aktsiad on ametlikult noteeritud väärtpaberibörsil	дружество, чиито ценни книжа са допуснати до търговия на регулиран пазар
äriühing, kelle aktsiad on võetud väärtpaberibörsi ametlikku kauplemisnimekirja	дружество, регистрирано за борсова търговия
äriühing, kelle aktsiad on võetud väärtpaberibörsi ametlikku kauplemisnimekirja	дружество, регистрирано на фондовата борса
äriühing, kelle aktsiad on võetud väärtpaberibörsi ametlikku kauplemisnimekirja	дружество, чиито ценни книжа са допуснати до търговия на регулиран пазар
äriühinguõigus	дружествено право
arukas reguleerimine	интелигентно регулиране
arvamus	Мнение
arvamusvabadus	свобода на убеждение
Arvestades, et käesolev [...] põhineb Schengeni acquis'l, otsustab Taani kõnealuse protokolli artikli 4 kohaselt kuue kuu jooksul pärast nõukogu poolt otsuse tegemist käesoleva [...] üle, kas ta rakendab seda oma siseriiklikus õiguses.	Доколкото настоящият [наименование на акта] представлява развитие на достиженията на правото от Шенген, в срок от шест месеца след вземането на решение от Съвета относно настоящия [наименование на акта] Дания взема решение, в съответствие с член 4 от посочения протокол, дали да гоя въведе в националното си право.
arvestuslik maksejõuetus	техническа неплатежоспособност
asjaõigus	вещно право
asjatundlikkus	компетентност
asutamisleping	учредителен договор на ЕС
asutamisleping	учредителен акт
asutamisleping	учредителен договор