Estonian ⇄ Polish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü Õ Š Ž   <<  >>

Terms for subject Law (1699 entries)

Iirimaa osaleb käesolevas [...] Euroopa Liidu lepingule ja Euroopa Liidu toimimise lepingule lisatud protokolli nr 19 (Euroopa Liidu raamistikku integreeritud Schengeni acquis' kohta) artikli 5 lõike 1 ning nõukogu 28. veebruari 2002. aasta otsuse 2002/192/EÜ (Iirimaa taotluse kohta osaleda teatavates Schengeni acquis' sätetes) artikli 6 lõike 2 kohaselt.	Niniejsze (niniejsza) ma zastosowanie do Irlandii zgodnie z art. 5 ust. 1 Protokołu w sprawie dorobku Schengen włączonego w ramy Unii Europejskiej, załączonego do Traktatu o Unii Europejskiej i do Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, oraz art. 6 ust. 2 decyzji Rady 2002/192/WE z dnia 28 lutego 2002 r. dotyczącej wniosku Irlandii o zastosowanie wobec niej niektórych przepisów dorobku Schengen*.
ilma et see piiraks ...	nie naruszając
ilma et see piiraks ...	bez uszczerbku dla
ilma, et see piiraks ... kohaldamist	nie naruszając
ilma, et see piiraks ... kohaldamist	bez uszczerbku dla
imperatiivne säte	przepis bezwzględnie obowiązujący
in vivo katsete tegemine	badanie in vivo
informatsiooniline enesemääramine	prywatność informacji
informatsiooniline enesemääramine	prawo do prywatności informacji
inimestega kaubitsemine	handel ludźmi
inimkaubanduse vastane võitlus	zwalczanie handlu żywym towarem
inimkaubanduse vastane võitlus	zwalczanie handlu ludźmi
inimkaubanduse vastu võitlemine	zwalczanie handlu żywym towarem
inimkaubanduse vastu võitlemine	zwalczanie handlu ludźmi
inimsusevastane kuritegu	zbrodnia przeciwko ludzkości
Institutsioonidevahelised suhted ning suhted riikide majandus- ja sotsiaalnõukogudega	Dział Stosunków Międzyinstytucjonalnych i Stosunków z Krajowymi RSG
integratsioon	integracja obywatelska
interaktiivne poliitikakujundamine	interaktywne kształtowanie polityki
Internetis levitatava lapsporno vastane Euroopa finantskoalitsioon	Finansowa Koalicja Przeciwko Pornografii Dziecięcej
internetis toimuva laste seksuaalse kuritarvitamise vastu võitlemise ülemaailmne liit	światowy sojusz przeciwko niegodziwemu traktowaniu dzieci w internecie w celach seksualnych