Estonian ⇄ Romanian

A D E F G H I J K L M N O P R S T V Ü   <<  >>

Terms for subject Criminal law (184 entries)

konfiskeerimine	confiscare
konfiskeerimine kolmandalt isikult	confiscare aplicată terților
konfiskeerimine süüdimõistva kohtuotsuse alusel	confiscare care se bazează pe o sentință de condamnare
konfiskeerimine tulu väärtuse ulatuses	confiscare a valorii echivalente
konfiskeerimise asendamine	confiscare a valorii echivalente
konfiskeerimisotsus	ordin de confiscare
koostööd mittetegevad jurisdiktsioonid	țări și teritorii necooperante
koostööd mittetegevad riigid ja territooriumid	țări și teritorii necooperante
kriminaalasjades tehtav õigusalane koostöö	cooperare judiciară în materie penală
kriminaalmenetlus	procedură penală
kriminaalmenetlusõigus	procedură penală
kriminaalmenetlusõiguse normid	procedură penală
kriminaalprotsessiõigus	procedură penală
kriminaaltulu	produs al infracțiunii
kriminaaltulu	produs provenit din săvârșirea de infracțiuni
kriminaaltulu jälitamise talitus	birou de recuperare a activelor
kriminaaltulu jälitamisega tegelevate asutuste vaheline Camdeni võrgustik	Rețeaua Camden Inter-agenții de Recuperare a Bunurilor
küberkuritegevuse konventsioon	Convenția Consiliului Europei privind criminalitatea informatică
küberkuritegevuse konventsioon	Convenția privind cibercriminalitatea
küberkuritegevuse konventsiooni lisaprotokoll, mis käsitleb arvutisüsteemide abil toimepandud rassistliku ja ksenofoobilise iseloomuga tegude eest vastutusele võtmist	Protocol adițional la Convenția privind cibercriminalitatea, referitor la incriminarea actelor de natură rasistă și xenofobă comise prin intermediul sistemelor informatice