Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B D E F G H I J K L M N O P R S T V Ü   <<  >>

Terms for subject Law (1507 entries)

Käesolev [...] on adresseeritud liikmesriikidele.	pagal Sutartis skirtas (-a) valstybėms narėms.
Käesolev [...] on adresseeritud liikmesriikidele.	skirtas (-a) valstybėms narėms.
Käesolev [...] on akt, mis põhineb Schengeni acquis'l või on muul viisil sellega seotud 2005. aasta ühinemisakti artikli 4 lõike 2 tähenduses.	yra aktas, grindžiamas Šengeno acquis arba kitaip su ja susijęs, kaip apibrėžta 2005 m. Stojimo akto 4 straipsnio 2 dalyje.
Käesoleva [...] kohaldamisel hõlmab mõiste "liikmesriigid" kõiki liikmesriike, välja arvatud Taani.	terminas "valstybė narė" – valstybės narės, išskyrus Daniją.
Käesolevat otsust kohaldatakse vastavalt aluslepingutele.	Šis sprendimas taikomas pagal Sutartis.
kahepoolne kokkulepe	dvišalis susitarimas
kahjuhüvitis	kompensacija
kahjuhüvitis	laidavimas
kahjuhüvitis	žalos atlyginimas
käibemaksupettus	sukčiavimas PVM srityje
käibemaksupettus	sukčiavimas pridėtinės vertės mokesčiu
käibemaksust kõrvalehoidumine	sukčiavimas PVM srityje
kaitse päritoluriigis	kilmės valstybėje užtikrinama apsauga nuo persekiojimo pavojaus
kaitse päritoluriigis	vidaus apsauga
kaitseabinõu	apsauga
kaitsemeede	apsaugos priemonė
kaitsemeetmete menetlus	apsaugos procedūra
kaitseõigus	teisė į gynybą
karistusregister	informacija apie teistumą
käsundita asjaajamine	kito asmens reikalų tvarkymas