Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T V W   <<  >>

Terms for subject Criminal law (291 entries)

politiële en justitiële samenwerking in strafzaken	policijsko in pravosodno sodelovanje v kazenskih zadevah
primaire preventie	primarna prevencija
probable cause (+/- gerede aanleiding)	utemeljen razlog
productpiraterij	piratstvo
productpiraterij	piratstvo izdelkov
programma "Pericles"	program izmenjave, pomoči in usposabljanja za zaščito eura pred ponarejanjem
Protocol opgesteld op basis van artikel 43, lid 1, van de Overeenkomst tot oprichting van een Europese Politiedienst (Europol-overeenkomst) tot wijziging van die overeenkomst	Protokol, sestavljen na podlagi člena 43^1 Konvencije o ustanovitvi Evropskega policijskega urada (Konvencija o Europolu) o spremembi te Konvencije
Protocol tegen de illegale vervaardiging van en handel in vuurwapens, hun onderdelen, componenten en munitie, tot aanvulling van het Verdrag van de Verenigde Naties tegen grensoverschrijdende georganiseerde misdaad	Protokol o nedovoljeni proizvodnji strelnega orožja, njegovih sestavnih delov in streliva ter trgovini z njimi, ki dopolnjuje Konvencijo Združenih narodov proti mednarodnemu organiziranemu kriminalu
Protocol tot wijziging van het Europees Verdrag tot bestrijding van terrorisme	Protokol, s katerim se spreminja Evropska konvencija o zatiranju terorizma
Prümuitvoeringsbesluit	Sklep Sveta 2008/616/PNZ z dne 23. junija 2008 o izvajanju Sklepa 2008/615/PNZ o poglobitvi čezmejnega sodelovanja, zlasti na področju boja proti terorizmu in čezmejnemu kriminalu
Raadpleging van en informatieverstrekking aan het Parlement op het gebied van politiële en justitiële samenwerking in strafzaken	Obveščanje Parlamenta na področju policijskega in pravosodnega sodelovanja v kazenskih zadevah
Raadpleging van het Parlement op het gebied van politiële en justitiële samenwerking in strafzaken	Posvetovanje s Parlamentom na področju policijskega in pravosodnega sodelovanja v kazenskih zadevah
recht om niet tweemaal voor hetzelfde delict te worden berecht of bestraft	prepoved ponovnega sojenja o isti stvari
recht om niet tweemaal voor hetzelfde delict te worden berecht of bestraft	ne bis in idem
rechtshandhaving	kazenski pregon
Regionaal Informatie- en Coördinatiecentrum voor Centraal-Azië	Srednjeazijski regionalni center za informacije in koordinacijo
Richtlijn 2005/60/EG tot voorkoming van het gebruik van het financiële stelsel voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme	Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta 2005/60/ES z dne 26. oktobra 2005 o preprečevanju uporabe finančnega sistema za pranje denarja in financiranje terorizma
richtlijn wetshandhaving	Direktiva o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov, ki jih pristojni organi obdelujejo za namene preprečevanja, preiskovanja, odkrivanja ali pregona kaznivih dejanj ali izvrševanja kazenskih sankcij, in o prostem pretoku takih podatkov
ruimere confiscatie	razširjena zaplemba
schaduwen	tajno opazovanje oziroma sledenje