Dutch ⇄ Slovak

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   <<  >>

Terms for subject General (4194 entries)

democratische verantwoording	demokratická zodpovednosť
democratische verantwoordingsplicht	demokratická zodpovednosť
Democratische Volksrepubliek Algerije	Alžírsko
Democratische Volksrepubliek Korea	Severná Kórea
Democratische Volksrepubliek Laos	Laos
Departement Humanitaire Zaken	Odbor OSN pre humanitárne záležitosti
deponie	skládkovanie
Derde Aanvullend Protocol bij het Algemeen Verdrag nopens de voorrechten en immuniteiten van de Raad van Europa	Tretí protokol k Všeobecnej dohode o výsadách a imunitách Rady Európy
derde antiwitwasrichtlijn	tretia smernica o boji proti praniu špinavých peňazí
derde energiepakket	tretí energetický balík
derde wetgevingspakket voor een interne gas- en elektriciteitsmarkt van de EU	tretí energetický balík
derivaat	derivát
descendenten	potomkovia
desinfectantia	dezinfekčné prostriedky
deskundigengroep	skupina expertov
detacheringsrichtlijn	smernica Európskeho parlamentu a Rady 96/71/ES o vysielaní pracovníkov v rámci poskytovania služieb
detacheringsrichtlijn	smernica o vysielaní pracovníkov
detectie	snímanie
deviezenregeling	systém výmeny
Deze benaming laat de standpunten over de status van Kosovo onverlet, en is in overeenstemming met resolutie 1244 van de VN-Veiligheidsraad en het advies van het Internationaal Gerechtshof over de onafhankelijkheidsverklaring van Kosovo.	Týmto označením nie sú dotknuté pozície k štatútu a označenie je v súlade s rezolúciou BR OSN č. 1244 a so stanoviskom Medzinárodného súdneho dvora k vyhláseniu nezávislosti Kosova.