Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W   <<  >>

Terms for subject Criminal law (261 entries)

onzedelijke betasting	ohmatávanie
op gender gebaseerd geweld	násilie založené na rodovej príslušnosti
op voorhand af te geven passagiersgegevens	vopred poskytované informácie o cestujúcich
opbrengst van misdrijven	príjmy z trestnej činnosti
overdracht	odovzdanie
overeenkomst inzake niet-overdracht	dohoda o nevydávaní osôb
Overeenkomst opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, aangaande de verkorte procedure tot uitlevering tussen de lidstaten van de Europese Unie	Dohovor vypracovaný na základe článku K.3 Zmluvy o Európskej únii o zjednodušenom postupe vydávania osôb medzi členskými štátmi Európskej únie
overlevering	odovzdanie
Pericles	výmenný, pomocný a školiaci program na ochranu eura proti falšovaniu
Politieacademie van de Noordse landen voor de Baltische Staten	Severská pobaltská policajná akadémia
politiële en justitiële samenwerking in strafzaken	policajná a justičná spolupráca v trestných veciach
preventieve hechtenis	vyšetrovacia väzba
preventieve hechtenis	väzba
productpiraterij	pirátstvo výrobkov
productpiraterij	tovarové pirátstvo
programma "Pericles"	výmenný, pomocný a školiaci program na ochranu eura proti falšovaniu
Protocol opgesteld op basis van artikel 43, lid 1, van de Overeenkomst tot oprichting van een Europese Politiedienst (Europol-overeenkomst) tot wijziging van die overeenkomst	Protokol vypracovaný na základe článku 43 ods. 1 Dohovoru o zriadení Európskeho policajného úradu (Dohovor o Europole) ktorým sa mení a dopĺňa uvedený dohovor
Protocol tegen de illegale vervaardiging van en handel in vuurwapens, hun onderdelen, componenten en munitie, tot aanvulling van het Verdrag van de Verenigde Naties tegen grensoverschrijdende georganiseerde misdaad	Protokol proti nezákonnej výrobe a obchodovaniu so strelnými zbraňami, ich súčasťami a komponentmi a strelivom doplňujúci Dohovor OSN proti nadnárodnému organizovanému zločinu
Protocol tot wijziging van het Europees Verdrag tot bestrijding van terrorisme	Protokol doplňujúci Európsky dohovor o potlačovaní terorizmu
Protocol vastgesteld door de Raad overeenkomstig artikel 34 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, bij de Overeenkomst betreffende de wederzijdse rechtshulp in strafzaken tussen de lidstaten van de Europese Unie	Protokol k Dohovoru o vzájomnej pomoci v trestných veciach medzi členskými štátmi Európskej únie, vypracovaný Radou v súlade s článkom 34 Zmluvy o Európskej únii