Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Z   <<  >>

Terms for subject Law (2227 entries)

Het Verenigd Koninkrijk neemt aan deze (dit) deel overeenkomstig artikel 5, lid 1, van Protocol nr. 19 betreffende het Schengenacquis dat is opgenomen in het kader van de Europese Unie, gehecht aan het Verdrag betreffende de Europese Unie en het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en artikel 8, lid 2, van Besluit 2000/365/EG van de Raad van 29 mei 2000 betreffende het verzoek van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland deel te mogen nemen aan enkele van de bepalingen van het Schengenacquis	Spojené kráľovstvo sa zúčastňuje na tomto (tejto) v súlade s článkom 5 ods. 1 Protokolu (č. 19) o schengenskom acquis začlenenom do rámca Európskej únie, ktorý je pripojený k Zmluve o Európskej únii a Zmluve o fungovaní Európskej únie, a v súlade s článkom 8 ods. 2 rozhodnutia Rady 2000/365/ES z 29. mája 2000, ktoré sa týka požiadavky Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska zúčastňovať sa na niektorých ustanoveniach schengenského acquis *.
het voor het asielverzoek verantwoordelijke land	štát zodpovedný za posúdenie žiadosti o azyl
het voor het asielverzoek verantwoordelijke land	štát zodpovedný za posúdenie žiadosti o udelenie azylu
Hof van Justitie van de EVA-Staten	Súd EZVO
Hoge Autoriteit	vysoký orgán
Hoge Raad voor Justitie en Rechtsvervolging	Vysoká rada pre sudcov a prokuratúru
hoge verdragsluitende partijen	vysoké zmluvné strany
homohuwelijk	manželstvá rovnakého pohlavia
hoofdelijkheid	spoločná a nerozdielna zodpovednosť
hooggekwalificeerde arbeidsmigrant	cudzinec, ktorý je vysokokvalifikovaným pracovníkom
hooggekwalificeerde arbeidsmigrant	vysokokvalifikovaný pracovník z tretích krajín
hooggekwalificeerde arbeidsmigrant	vysokokvalifikovaný zahraničný pracovník
hooggerechtshof	najvyšší súd
hooggeschoold personeel	vysokokvalifikovaný zahraničný pracovník
hooggeschoold personeel	cudzinec, ktorý je vysokokvalifikovaným pracovníkom
hooggeschoold personeel	vysokokvalifikovaný pracovník z tretích krajín
horen van een getuige	výsluch svedka
horigheid	nevoľníctvo
houdbare betalingsbalans	udržateľná platobná bilancia
houder van een gezelschapsdier	držiteľ spoločenského zvieraťa