Dutch ⇄ Greek

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   <<  >>

Terms for subject Environment (18808 entries)

de lek van rontgenstraling blijft beperkt tot hoogstens O,5 mR/h	Η διαρροή ακτίνων Χ περιορίζεται μέχρι μια μέγιστη τιμή 0,5 mR/h.
de loodbepaling in biologische media	ο προσδιορισμός του μολύβδου σε βιολογικά υλικά
de massieke absorptiecoefficienten van argon, xenon en beryllium	Οι συντελεστές μαζικής απορρόφησης αργού,ξένου και βηρυλλίου.
de monsters werden verzameld met behulp van een aerosolspectrometer	η συλλογή των δειγμάτων έγινε με τη βοήθεια ενός φασματομέτρου για αεροζόλ
de nationaal en internationaal aanbevolen maximumwaarden voor de exposie zijn identiek	Τα προτεινόμενα εθνικά και διεθνή όρια έκθεσης είναι τα ίδια.
de netspanning en de hoge bedrijfsspanning (werkspanning) werden gemeten	Μετρήσεις έγιναν στην τάση του δικτύου πόλεως και στην υψηλή τάση λειτουργίας.
de netspanning is langzamerhand opgevoerd door middel van een autotransformator	Η τάση του δικτύου αύξανε προοδευτικά μέσω ενός αυτομετασχηματιστή.
de ozonlaag afbrekende stof	καταστροφέας του όζοντος
de ozonlaag afbrekende stof	ουσία που καταστρέφει τη στιβάδα του όζοντος
de radiologische capaciteit van een hydrobiologisch milieu	η ραδιολογική χωρητικότητα ενός υδροβιολογικού περιβάλλοντος
de radiologische grenscapaciteit van een hydrobiologisch net	η οριακή ραδιολογική χωρητικότητα ενός υδροβιολογικού συστήματος
de rode kleur wordt fotometrisch bepaald	το κόκκινο χρώμα προσδιορίζεται φωτομετρικά
de roeisport	λεμβοδρομία
de rontgenbundel wordt gecollimeerd door een diafragma	Η δέσμη ακτίνων Χ κατευθύνεται από ένα διάφραγμα.
de rontgenstraling was semi-homogeen in een brede horizontale band	Οι ακτίνες Χ ήταν ημιομοιογενείς σε μια ευρεία οριζόντια ζώνη.
de sequestratie van het calcium door het alginaat bevordert de doorgang van het lood	η δέσμευση του ασβεστίου από το αλγινικό μπορεί να γίνεται για να ευνοηθεί το πέρασμα του μολύβδου
de storende invloed van de achtergrondruis (nuleffect) beperken	Να ελαττωθούν τα παράσιτα από το θόρυβο βάθους.
de stralingsschade aan kiemcellen kan voor een deel onherstelbaar zijn	Ενα μέρος από τη βλάβη που γίνεται στα σπερματικά κύτταρα μπορεί να είναι μη αντιστρεπτό.
de toestand van het milieu	Κατάσταση του περιβάλλοντος
de toestand van het milieu	κατάσταση του περιβάλλοντος