Dutch ⇄ Greek

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   <<  >>

Terms for subject General (22803 entries)

toegerekende huur van woningen	τεκμαρτά ενοίκια των κατοικιών,που ιδιοκατοικούνται
toegerekende rente op verbintenissen uit hoofde van verzekeringscontracten	τεκμαρτοί τόκοι που δικαιούνται οι κάτοχοι ασφαλιστήριων συμβολαίων
toegestaan aantal ambten	όριο θέσεων
toegestaan niveau	επιτρεπόμενη στάθμη
toegestane dosis	επιτρεπόμενη δόση
toegestane verhoging van de leeftijdsgrens	παράταση του ορίου ηλικίας
Toegevoegd Lid (van de Raad van Europa)	συνεργαζόμενο μέλος (associate member)
toegevoegd rapporteurs	βοηθοί εισηγητές
toegevoegde waarde	πρoστιθέμεvη αξία
toegevoegde waarde in de landbouw	προστιθέμενη γεωργική αξία
toehoorders	προσωπικό διακριβώσεων
toekennen (van contracten)	κατακύρωση συμβάσεων
toekenning van een specifieke rechtsgrondslag aan elk van de bepalingen of besluiten van het Schengenacquis	καταμερισμός του κεκτημένου του Σένγκεν' καθορισμός συγκεκριμένης νομικής βάσης για το κεκτημένο του Σένγκεν
toekenning van een subsidie	χορήγηση επιδότησης
toekenning van prestaties bij ziekte	χορήγηση παροχών ασθένειας
toekenning van verlof om redenen van persoonlijke aard	χορήγηση άδειας για προσωπικούς λόγους
toelaatbare belasting	επιτρεπόμενη τάση
toelage voor medisch toezicht op het kind	βοήθημα για την ιατρική παρακολούθηση του παιδιού
toelaten voor het verrichten van arbeid	εισδοχή προς ανάληψη εργασίας
toelating	χορήγηση άδειας