Dutch ⇄ Finnish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   <<  >>

Terms for subject Procedural law (774 entries)

N/A NL	valtion holhottavana ja huollettavana oleva lapsi
naam en voornaam	sukunimi ja etunimi
naamsverandering	sukunimen muuttaminen
naamsverkrijging	sukunimen määräytyminen
nabestaandenpensioen	jälkeen elävälle suoritettava eläke
nabestaandenpensioen	perhe-eläke
natuurlijk kind	avioliiton ulkopuolella syntynyt lapsi
natuurlijke afstamming	lapsen ja vanhemman välisen oikeudellisen siteen syntyminen avioliiton ulkopuolella
niet-nakoming	täyttämättä jääminen
niet-nakoming van de onderhoudsplicht	laiminlyönti täyttää elatusvelvollisuuttaan puolisoonsa tai lapsiinsa nähden
niet-ontbonden eerder huwelijk	aikaisempi voimassa oleva avioliitto
niet-uitvoering	täyttämättä jääminen
niet-vertegenwoordiging van een kind	N/A (FI)
nietigheid	peräyttäminen
nietigheid van het huwelijk	vihkimisen mitättömyys
nietigheid van het huwelijk wegens dwaling in de persoon	henkilöä koskevaan virheelliseen käsitykseen perustuva vihkimisen mitättömyys
nietigverklaard huwelijk	peruutunut avioliitto
nietigverklaring van het huwelijk	avioliiton pätemättömäksi julistaminen
nietigverklaring van het huwelijk met terugwerkende kracht	avioliiton peruuttaminen
nieuw huwelijk	uudelleenavioituminen