Dutch ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   <<  >>

Terms for subject Social science (5146 entries)

veranderlijke werktijd	Gleitzeit
veranderlijke werktijd	flexible Arbeitszeit
veranderlijke werktijd	gleitende Arbeitszeit
verbeterbare woning	verbesserungsfähige Wohnung
verbetering van de levensstandaard en van de arbeidsvoorwaarden van de werknemers bevorderen	auf eine Verbesserung der Lebens-und Arbeitsbedingungen der Arbeitskraefte hinwirken
verbetering van de maatschappelijke positie	soziale Aufstiegsförderung
verbetering van de maatschappelijke positie	sozialer Aufstieg
verbetering zowel van de kwaliteit van het bestaan als van de levensstandaard	die Lebensqualität und den Lebensstandard verbessern
Verbindingscomité van de vak- en beroepsorganisaties van het personeel van de Europese Gemeenschappen	Verbindungsausschuss der Gewerkschafts- und Berufsorganisationen des Personals der Europäischen Gemeinschaften
Verbindingscomité van werkgevers	Arbeitgeber-Verbindungsausschuss, Verbindungsausschuss der Arbeitgeber
verbindingsorgaan	Verbindungsstelle
verblijf als "au pair"	Au-pair-Aufenthalt
Verbond van Duitse pensioenverzekeringsorganen	Verband Deutscher Rentenversicherungsträger
verbond van ziekenfondsen	Krankenkassenunion
verbond van ziekenfondsen	Vereinigung der Krankenkassen
verbondenheid	Gruppenkohäsion
verbondenheid	Kohäsion
verbondenheid	Kohäsivität
verborgen belemmeringen	unsichtbare Schranken
verdeling van betaalde en onbetaalde arbeid tussen vrouwen en mannen	geschlechtsspezifische Aufteilung von bezahlter und unbezahlter Arbeit