Dutch ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   <<  >>

Terms for subject General (56040 entries)

ten aanzien van de feiten	angesichts des Tatbestandes
ten aanzien van de Franse overzeese departementen	fuer die franzoesischen ueberseeischen Departements
ten doel hebben	dazu berufen sein
ten einde de in artikel 2 genoemde doelstellingen te bereiken	im Sinne des Artikels 2
ten gevolge van stroming,beweging,etc.,kan elektrostatische lading opgewekt worden	Fließen,Schütteln,o.ä.kann zu elektrostatischer Aufladung führen
ten laste gelegde feiten	zur Last gelegte Handlungen
ten onrechte	zu Unrecht
ten onrechte tot vergelijkend onderzoek toegelaten kandidaat	Bewerber,der fälschlich zu einem Auswahlverfahren zugelassen wird
ten principale bevoegde commissie	federführender Ausschuß
TEN-E-verordening	TEN-E-Verordnung
TEN-E-verordening	Verordnung (EU) Nr. 347/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. April 2013 zu Leitlinien für die transeuropäische Energieinfrastruktur und zur Aufhebung der Entscheidung Nr. 1364/2006/EG und zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 713/2009, (EG) Nr. 714/2009 und (EG) Nr. 715/2009
tenderschip	Tender
tennisnetten	Tennisnetze
tentamen	Zwischenprüfung
tentamen	Tentamen
tenten	Zelte
tentharingen van metaal	Zeltheringe, -pflöcke aus Metall
tentharingen, niet van metaal	Zeltheringe, -pflöcke, nicht aus Metall
tentoongesteld materiaal	Ausstellungsmaterial
tentoonstelling	Ausstellung