Dutch ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   <<  >>

Terms for subject General (56040 entries)

Comité inzake de richtsnoeren voor trans-Europese telecommunicatienetwerken	Ausschuss für die Leitlinien für transeuropäische Telekommunikationsnetze
Comité inzake de tweede fase van het communautaire actieprogramma op onderwijsgebied (Socrates II)	Ausschuss für die zweite Phase des gemeinschaftlichen Aktionsprogramms im Bereich der allgemeinen Bildung (Sokrates II)
Comité inzake de uitvoer van cultuurgoederen	Ausschuss für die Ausfuhr von Kulturgütern
Comité inzake de vaststelling van maximumgehalten aan residuen van bestrijdingsmiddelen in en op bepaalde producten van plantaardige oorsprong, met inbegrip van groenten en fruit	Ausschuss für die Festsetzung von Höchstgehalten an Rückständen von Schädlingsbekämpfungsmitteln auf und in bestimmten Erzeugnissen pflanzlichen Ursprungs, einschließlich Obst und Gemüse
Comité inzake de vaststelling van maximumgehalten aan residuen van bestrijdingsmiddelen in en op groenten en fruit	Ausschuss für die Festsetzung von Höchstgehalten an Rückständen von Schädlingsbekämpfungsmitteln auf und in Obst und Gemüse
Comité inzake de vaststelling van maximumgehalten aan residuen van bestrijdingsmiddelen in en op levensmiddelen van dierlijke oorsprong	Ausschuss für die Festsetzung von Höchstgehalten an Rückständen von Schädlingsbekämpfungsmitteln auf und in Lebensmitteln tierischen Ursprungs
Comité inzake de vermelding van het energieverbruik en het verbruik van andere hulpbronnen op de etikettering en in de standaard-productinformatie van huishoudelijke apparaten	Ausschuss für die Angabe des Verbrauchs an Energie und anderen Ressourcen durch Haushaltsgeräte mittels einheitlicher Etiketten und Produktinformationen
Comité inzake het communautair actieprogramma ter bestrijding van discriminatie	Ausschuss für das Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Bekämpfung von Diskriminierungen
Comité inzake het communautair actieprogramma voor civiele bescherming	Ausschuss für das Aktionsprogramm der Gemeinschaft für den Katastrophenschutz
Comité inzake het communautair kader voor samenwerking op het gebied van door ongevallen veroorzaakte of opzettelijke verontreiniging van de zee	Ausschuss für den gemeinschaftlichen Rahmen für die Zusammenarbeit im Bereich der unfallbedingten oder vorsätzlichen Meeresverschmutzung
Comité inzake het ecopuntensysteem voor vrachtwagens in transito door Oostenrijk	Ausschuss für das Ökopunktesystem für Lastkraftwagen im Transit durch Österreich
Comité inzake het pretoetredingsinstrument voor structuurbeleid	Ausschuss für das strukturpolitische Instrument zur Vorbereitung auf den Beitritt
Comité inzake het programma ter aanmoediging van de ontwikkeling, de distributie en de promotie van Europese audiovisuele werken (Media Plus - Ontwikkeling, distributie en promotie)	Ausschuss für das Programm zur Förderung von Entwicklung, Vertrieb und Öffentlichkeitsarbeit hinsichtlich europäischer audiovisueller Werke (MEDIA Plus - Entwicklung, Vertrieb und Öffentlichkeitsarbeit)
Comité inzake het tweede algemeen stelsel van erkenning van beroepsopleidingen	Ausschuss für die zweite allgemeine Regelung zur Anerkennung beruflicher Befähigungsnachweise
Comité inzake producten afkomstig van walvisachtigen	Ausschuss für Walerzeugnisse
Comité K.4	durch Artikel K.4 Absatz 1 eingesetzter Ausschuß
Comité K.4	Ausschuss des Artikels K.4
Comité Kolen en staal	Ausschuss für Kohle und Stahl
Comité Landelijke Veteranendag	Komitee für den Nationalen Veteranentag
Comité MED	MED-Ausschuss