Dutch ⇄ Italian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   <<  >>

Terms for subject Law (21364 entries)

vluchtelingenkamp	campo per rifugiati
vluchtpreventievoorziening	rivestimento di sicurezza anti-fuga
VN standaard minimumregels voor de behandeling van gevangenen (1955)	regole minime standard per il trattamento dei detenuti
VN-burgerpolitie	Polizia civile delle Nazioni Unite
VN-Verdrag over de erkenning en tenuitvoerlegging van buitenlandse scheidsrechterlijke uitspraken	Convenzione delle Nazioni Unite per il riconoscimento e l'esecuzione delle sentenze arbitrali straniere
VN-Verdrag over de erkenning en tenuitvoerlegging van buitenlandse scheidsrechterlijke uitspraken	Convenzione delle Nazioni Unite sul riconoscimento e l'esecuzione delle sentenze arbitrali straniere
voedingssupplement	supplemento alimentare
voegen ter gelijktijdige berechting bij het eindarrest	riunione ai fini della sentenza
voeging	congiunzione di procedimenti
voeging	riunione di giudizi
voeging	riunione di procedimenti
voeging van samenhangende zaken	riunione di procedimenti connessi
voeging voor de schriftelijke of mondelinge behandeling of voor het arrest	riunione ai fini della fase scritta od orale o della sentenza
voeging wegens verknochtheid	riunione per ragioni di connessione
voertuigidentificatienummer	numero d'identificazione del veicolo
voertuigidentificatienummer	numero di telaio
voetbalvandaal	teppista
voldoen aan de voorwaarden	soddisfare i requisiti
voldoen aan de wettelijke vereisten	corrispondere alle condizioni legali
voldoende activa voor gehele betaling van de schuldvordering	attivo sufficiente per il pagamento della totalità del credito