Dutch ⇄ Italian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   <<  >>

Terms for subject General (41401 entries)

Overeenkomst inzake de administratieve en strafrechtelijke samenwerking op het gebied van de regelingen die verband houden met de verwezenlijking van de doelstellingen van de Benelux Economische Unie	Convenzione concernente la cooperazione amministrativa e giudiziaria nel settore delle normative relative al conseguimento degli obiettivi dell'Unione economica del Benelux
Overeenkomst inzake de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie	Convenzione di unione economica belgo-lussemburghese del 25 luglio 1921
Overeenkomst inzake de bescherming van het cultureel en natuurlijk erfgoed van de wereld	Convenzione sulla protezione del patrimonio culturale e naturale mondiale
Overeenkomst inzake de bescherming van het cultureel en natuurlijk erfgoed van de wereld	Convenzione sulla protezione del patrimonio mondiale culturale e naturale
Overeenkomst inzake de betrekkingen tussen de Internationale Commissie voor de Internationale Opsporingsdienst en het Internationale Comité van het Rode Kruis	Accordo sulle relazioni tra la Commissione internazionale per il Servizio internazionale di ricerca ed il Comitato internazionale della Croce Rossa
Overeenkomst inzake de inspecties die verband houden met het Verdrag tussen de Verenigde Staten van Amerika en de Unie van Socialistische Sovjetrepublieken inzake de verwijdering van hun middellange- en kortere-afstandsraketten	Accordo sulle ispezioni relative al trattato fra gli Stati Uniti d'America e l'Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche per l'eliminazione dei missili nucleari a raggio intermedio ed a raggio più corto degli Stati Uniti d'America e dell'Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche
Overeenkomst inzake de internationale uitwisseling van publicaties	Convenzione concernente gli scambi internazionali di pubblicazioni
Overeenkomst inzake de oplossing van praktische problemen met betrekking tot diepzeemijnbouwgebieden	Accordo sulla risoluzione di problemi pratici concernenti aree minerarie dei fondi marini
Overeenkomst inzake de oppositie ten aanzien van effecten aan toonder in internationale omloop	Convenzione relativa all'opposizione sui titoli al portatore a circolazione internazionale
Overeenkomst inzake de oprichting van de Internationale Bauxietassociatie	Accordo che istituisce l'Associazione internazionale della bauxite
Overeenkomst inzake de oprichting van een Economische Unie tussen het Koninkrijk België en het Groothertogdom Luxemburg	Convenzione di unione economica belgo-lussemburghese del 25 luglio 1921
Overeenkomst inzake de oprichting van een Internationale Commissie voor de Internationale Opsporingsdienst	Accordo per l'istituzione di una Commissione internazionale per il "Servizio internazionale di ricerca"
Overeenkomst inzake de oprichting van het Internationaal Instituut voor Technologie-Management	Convenzione per la creazione dell'Istituto internazionale per la gestione della tecnologia
overeenkomst inzake de preventie, controle en beteugeling van het misbruik van, de ongeoorloofde handel in en de ongeoorloofde productie van verdovende middelen, psychotrope stoffen en de daarmee in verband staande chemische middelen	accordo in materia di prevenzione, controllo e repressione dell'abuso di stupefacenti, sostanze psicotrope e relative componenti chimiche
Overeenkomst inzake de registratie van in de kosmische ruimte gebrachte voorwerpen	Convenzione sull'immatricolazione degli oggetti lanciati nello spazio extra-atmosferico
Overeenkomst inzake de soevereiniteit, onafhankelijkheid, territoriale integriteit en onschendbaarheid, neutraliteit en nationale eenheid van Kambodja	Accordo concernente la sovranità, l'indipendenza, l'integrità e l'inviolabilità territoriali, la neutralità e l'unità nazionale della Cambogia
overeenkomst inzake de status van de missie	accordo sullo status della missione
overeenkomst inzake de status van de strijdkrachten	accordo sullo status delle forze
Overeenkomst inzake de terbeschikkingstelling en exploitatie van installaties en diensten voor het luchtverkeer door EUROCONTROL in het luchtverkeersleidingscentrum Maastricht	Accordo relativo alla fornitura e all'esercizio dei servizi e delle installazioni del traffico aereo da parte di Eurocontrol presso il Centro di controllo dello spazio aereo superiore dei servizi del traffico aereo dell'Europa centrale
Overeenkomst inzake de vaststelling van een stelsel van registratie van testamenten	Convenzione in materia di istituzione di un sistema di iscrizione testamentaria