Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Dutch
⇄
Russian
B
D
E
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
S
T
U
V
W
Z
<<
>>
Terms for subject
Saying
(307 entries)
de pap in de mond geven
растолковать
de pastoor zegent zich zelf het eerst
своя рубашка ближе к телу
de peer is nog niet rijp
дело ещё не доведено до конца
de spons over
(iets)
halen
не вспоминать больше о
de zeggingskracht ligt op het kerkhof
никто не знает кто это сказал
die zoekt, die vindt
кто ищет, тот всегда найдёт
door schade en schande wordt men wijs
На ошибках учатся.
juliab.copyright
driemaal is scheepsrecht
бог любит троицу
Сова
drinken als een tempel
быть горьким пьяницей
een aperte leugen
чистая ложь
reine
een boekje van
(iem.)
opendoen
перечислять
(чьи-л.)
проступки
een goed verstaander heeft maar eenhalf woord nodig
понятливый с полуслова поймёт / на лету схватит
Сова
een man een man, een woord een woord
быть господином своего слова
een pot nat
один черт
Сова
een schip op strand, een baken in zee
чужая беда научит
een speld in een hooiberg zoeken
искать булавку в стоге сена
Stasje
een spiering uitgooien om een kabeljauw te vangen
пожертвовать малым ради большего
een taling uitzenden om een eendvogel te vangen
жертвовать малым ради большого
een vogel kent men aan zijn veren
видна птица по полёту
een vreemdeling in Jeruzalem zijn
не знать, о чём идёт речь
Get short URL