Dutch ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T V W Z   <<  >>

Terms for subject Figurative (1899 entries)

nevel	неясность
niet in (iemands) kleren willen steken	не хотеть быть на (чьём-л.) месте
niet koud laten worden	идти по горячим следам
niet over een nacht ijs gaan	не торопиться
niet over een nacht ijs gaan	быть осторожным
nieuwbakken	новоиспечённый
nijpen	мучить
nijpend	мучительный
nijpend	тяжкий
niveau	качество	Сова
noodanker	последняя надежда
nu breekt mijn klomp	это уж слишком
nu breekt mijn klomp	я поражён
nu gaat mij een licht op	теперь я понимаю, в чём дело
nu gaat mij een licht op	меня осенило
nuchter	здравый
nuchter	здравомыслящий
nul	ничто
obscuriteit	неясность
ochtend	начало