Dutch ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   <<  >>

Terms for subject General (122768 entries)

ik heb je heel veel gemist	я очень скучала по тебе	Yanito
ik heb je lief	я тебя люблю	pwezel
ik heb je ook heel erg gemist	я тоже безумно скучала по тебе	Yanito
ik heb je ook heel veel gemist	я тоже очень скучала по тебе	Yanito
ik heb kennis met hem gemaakt	я с ним познакомился
ik heb lak aan hem!	плевать мне на него!
ik heb lust om...	мне хочется...
ik heb met dien man niets uit te staan	я с этим человеком не имею никакого дела
ik heb mijn brood al op	я свой хлеб уже съел
ik heb mijn muts vergeten	я забыл свою шапку
ik heb mijn rechter heup gekneusd	я ушиб себе правое бедро	Ukr
ik heb mijn tijd gehad	я прожил свой век
ik heb mijn tijd gehad	моё время прошло
ik heb nog (iets) voor hem in het zout	у меня с ним есть ещё счёты
ik heb onaangenaam voorgevoel	у меня дурное предчувствие/я чувствую, что это не к добру	Ukr
ik heb pijn in het hoofd	у меня болит голова
Ik heb recht	я имею право	nikola­y_fedor­ov
ik heb recht op ээn telefoontje	я имею право на телефонный звонок	nikola­y_fedor­ov
ik heb schijt aan hem	мне на него насрать	Ukr
ik heb trek in appels	мне хочется яблок