Dutch ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   <<  >>

Terms for subject General (122767 entries)

het vierkante gat wijzen	указать (кому-л.) на дверь
het vierkante gat wijzen	выставить (кого-л.) за дверь
het vlees doden	умерщвлять плоть
het volhandig hebben	быть заваленным работой
het vonnis is voltrokken	приговор приведён в исполнение
het voogdijschap en tegen	за и против
het voor (iem., iets) opnemen	защищать
het voortouw nemen	взять на себя инициативу	ЛА
het voortouw nemen	проявить инициативу	ЛА
het voortouw nemen	выступить инициатором	el.nov­a
het voortouw nemen	взять на себя руководство	el.nov­a
het vooruitzicht op (iets) hebben	надеяться
het vriest	морозит
het vriest	стоит морозная погода
het vriest heel wat af	давно стоят сильные морозы
het vriest tien graden	температура-десять градусов ниже нуля
het vrije veld	чистое поле
het vuur aanhouden	поддерживать огонь
het vuur na aan de schenen leggen	создать трудности
het vuur na aan de schenen leggen	строго спрашивать с