Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B D E G I J K L M N O R S T W Z   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (798 entries)

op de lange baan schuiven	отложить в долгий ящик	juliab­.copyri­ght
op de lange baan schuiven	откладывать в долгий ящик	juliab­.copyri­ght
op de mouw spelden	вешать лапшу на уши	juliab­.copyri­ght
op de mouw spelden	водить за нос	juliab­.copyri­ght
op de mouw spelden	пудрить мозги	juliab­.copyri­ght
op de proppen komen	возникать	juliab­.copyri­ght
op de proppen komen	появляться (с чем-л.)	juliab­.copyri­ght
op de proppen komen	выступать с инициативой	juliab­.copyri­ght
op de rand van de afgrond	на краю гибели	Сова
op de steen houden	дурачить	Сова
op de valreep	минута в минуту	juliab­.copyri­ght
op de valreep	секунда в секунду	juliab­.copyri­ght
op eigen houtje doen	самостоятельно	juliab­.copyri­ght
op eigen houtje doen	в одиночку	juliab­.copyri­ght
op goed geluk	наобум	juliab­.copyri­ght
op goed geluk	наугад	juliab­.copyri­ght
op het ergste voorbereid	как на смерть	Jilt D­ijk
op het hart drukken	подчеркнуть	Сова
op het schild verheffen / hijsen	выбирать кого-то лидером	Сова
op je kerfstok hebben	иметь рыльце в пушку	juliab­.copyri­ght